El sábado 27 de enero, 2018 un grupo de activistas palestinos, entre ellos representantes oficiales del movimiento Fatah, llevaron a cabo un simulacro público de juicio contra el Presidente estadounidense Donald Trump y el Vicepresidente estadounidense Mike Pence en el campo de refugiados de Aida en Belén, protestando la congelación de su ayuda a la organización UNWRA. Luego de la lectura del “veredicto”, le fueron colocadas sogas alrededor de los cuellos de las efigies de Trump y Pence, que fueron izadas al aire y luego incineradas. Las imágenes muestran a un manifestante golpeando la efigie de Trump con un zapato.
El jefe de la filial de Fatah en el campo de refugiados Muhammed Lutfi, pronunció un discurso en la protesta, diciendo que el movimiento llama a todos los pueblos del mundo para que se unan al pueblo palestino y protejan sus derechos ante lo causado por el gobierno estadounidense, que pisotea brutalmente todos los acuerdos. Un representante de los Comités de Resistencia Populares Mazen Al-‘Izza, dijo que “el mensaje es que el pueblo palestino pagará con su sangre el derecho al retorno y el derecho a establecer un estado independiente de Palestina”. Los activistas llevaron consigo pancartas y carteles proclamando que Israel y los Estados Unidos “representan el verdadero terrorismo”.[1] Un cartel decía: “Sionismo = Nazismo = Fascismo. Estados Unidos = al EIIS = Terrorismo”.
Para ver un video de MEMRI TV del evento, pulse el siguiente enlace debajo:
Las cuentas oficiales en las redes sociales de Fatah informaron del evento y publicaron fotografías de las “ejecuciones”. Cabe mencionar que esta no es la primera vez que Fatah circula incitaciones violentas contra Trump, incluyendo imágenes de su ahorcamiento en forma de efigie.[2]
A continuación se presentan fotografías de la protesta tomadas de la página oficial Facebook de Fatah,[3] así como también de otras fuentes palestinas y árabes.[4]

[1] Amad.ps, 27 de enero de 2018.
[2] Véase el Despacho Especial No. 7239 de MEMRI, Violenta incitación contra Trump en cuentas de las redes sociales de Fatah: Comparaciones con Hitler, ejecución de figuras con la imagen de Trump, 19 de diciembre, 2017.
Violenta incitación contra Trump en las cuentas de los medios sociales de Fatah: Comparaciones con Hitler, ejecución a figuras con la imagen de Trump
[3] Facebook.com/officialfateh1965/, 27 de enero, 2018.
[4] Amad.ps, facebook.com/hadafps/, Al-Yawm Al-