SIRIA: VALIENTE DOCUMENTO DEL SOHR DENUNCIA CRÍMENES DE ASSAD Y SILENCIO DE LA ONU
El presidente de la región autónoma del Kurdistán iraquí, Massoud Barzani, habla durante una conferencia de prensa conjunta con el presidente francés, Francois Hollande en Arbil 12 de septiembre 2014.
(Reuters) - El presidente del Kurdistán iraquí, Massoud Barzani, acusó a los países occidentales el miércoles de no proporcionar suficientes armas pesadas para ayudar a las fuerzas de sus 'peshmerga' ofrecen un "golpe decisivo" contra los militantes del Estado Islámico.
El Estado Islámico (IS) ha causado alarma internacional por la captura de grandes extensiones de Irak y Siria , que se declara un "califato" islámico que se extiende a través de la frontera entre los dos.
Las potencias occidentales ven a los kurdos como un baluarte fundamental contra los avances del ISIS. Francia , Gran Bretaña,Alemania y otros han comenzado a armar a los kurdos, cuyo armamento de la era soviética ha demostrado ser ineficaz contra los insurgentes en comparación con el saqueado al ejército iraquí después de que abandonó sus puestos en junio.
"Nos gustaría dar las gracias a los miembros de la coalición (anti-ISIS) por el apoyo que han brindado, pero ... todo el apoyo que hemos recibido hasta el momento no es hasta el nivel que se necesita", dijo Barzani Francia 24 en una entrevista transmitida el miércoles.
"Los sistemas de armas pesadas que necesitamos, sobre todo en términos de calidad y cantidad, por ejemplo, la APC (vehículos blindados), los helicópteros, la artillería que necesitamos para una guerra decisiva contra ellos (IS) - no hemos recibido estos tipos de las armas ", dijo.
Francia dice que ha proporcionado ametralladoras y municiones y se ha comprometido a dar a las armas "sofisticados" a los kurdos iraquíes. Unos 200 fuerzas especiales francesas están también en el campo de entrenamiento de los kurdos iraquíes.
Alemania ha dicho que es el envío de armas para equipar a 4.000 combatientes kurdos, incluyendo ametralladoras, granadas, sistemas antitanque y vehículos blindados. Gran Bretaña ha dicho que va a proporcionar armas antitanque, gafas de visión nocturna, radar y chalecos antibalas.
Sin embargo, Barzani dijo que las promesas no eran suficientes.
"¿Existe un límite máximo a los sistemas de armas pesadas que debemos recibir en términos de la cantidad y calidad? La respuesta no es muy claro para nosotros", dijo.
Una coalición liderada por Estados Unidos ha lanzado ataques aéreos contra está en Irak ySiria , incluyendo en y alrededor de la ciudad de Kobane, en el lado sirio de la frontera conTurquía , cuyos defensores kurdos están tratando de repeler un ataque IS. Unos 150 combatientes peshmerga iraquíes están ayudando a defender Kobane.
(Reporte de John Irish ; Editado en español por Gareth Jones )
IRAK: LOS KURDOS SE QUEJAN POR RECIBIR POCAS ARMAS
Kurdos iraquíes dicen que Occidente no proporciona suficientes armas para derrotar al Estado Islámico
PARIS Mié 19 de noviembre 2014 04:09 am ESTEl presidente de la región autónoma del Kurdistán iraquí, Massoud Barzani, habla durante una conferencia de prensa conjunta con el presidente francés, Francois Hollande en Arbil 12 de septiembre 2014.
(Reuters) - El presidente del Kurdistán iraquí, Massoud Barzani, acusó a los países occidentales el miércoles de no proporcionar suficientes armas pesadas para ayudar a las fuerzas de sus 'peshmerga' ofrecen un "golpe decisivo" contra los militantes del Estado Islámico.
El Estado Islámico (IS) ha causado alarma internacional por la captura de grandes extensiones de Irak y Siria , que se declara un "califato" islámico que se extiende a través de la frontera entre los dos.
Las potencias occidentales ven a los kurdos como un baluarte fundamental contra los avances del ISIS. Francia , Gran Bretaña,Alemania y otros han comenzado a armar a los kurdos, cuyo armamento de la era soviética ha demostrado ser ineficaz contra los insurgentes en comparación con el saqueado al ejército iraquí después de que abandonó sus puestos en junio.
"Nos gustaría dar las gracias a los miembros de la coalición (anti-ISIS) por el apoyo que han brindado, pero ... todo el apoyo que hemos recibido hasta el momento no es hasta el nivel que se necesita", dijo Barzani Francia 24 en una entrevista transmitida el miércoles.
"Los sistemas de armas pesadas que necesitamos, sobre todo en términos de calidad y cantidad, por ejemplo, la APC (vehículos blindados), los helicópteros, la artillería que necesitamos para una guerra decisiva contra ellos (IS) - no hemos recibido estos tipos de las armas ", dijo.
Francia dice que ha proporcionado ametralladoras y municiones y se ha comprometido a dar a las armas "sofisticados" a los kurdos iraquíes. Unos 200 fuerzas especiales francesas están también en el campo de entrenamiento de los kurdos iraquíes.
Alemania ha dicho que es el envío de armas para equipar a 4.000 combatientes kurdos, incluyendo ametralladoras, granadas, sistemas antitanque y vehículos blindados. Gran Bretaña ha dicho que va a proporcionar armas antitanque, gafas de visión nocturna, radar y chalecos antibalas.
Sin embargo, Barzani dijo que las promesas no eran suficientes.
"¿Existe un límite máximo a los sistemas de armas pesadas que debemos recibir en términos de la cantidad y calidad? La respuesta no es muy claro para nosotros", dijo.
Una coalición liderada por Estados Unidos ha lanzado ataques aéreos contra está en Irak ySiria , incluyendo en y alrededor de la ciudad de Kobane, en el lado sirio de la frontera conTurquía , cuyos defensores kurdos están tratando de repeler un ataque IS. Unos 150 combatientes peshmerga iraquíes están ayudando a defender Kobane.
(Reporte de John Irish ; Editado en español por Gareth Jones )
EN POCAS PALABRAS, MIENTRAS QUE LOS KURDOS NO TERMINAN NUNCA DE PEDIR ARMAS PARA PODER HACER FRENTE AL ISIS, ESTE ÚLTIMO NO LE PIDE A NADIE QUE SE LAS DÉ SINO QUE LAS CAPTURA DE SUS ENEMIGOS. ¿QUIÉN GANARÁ LA GUERRA?
AFGANISTÁN: A PESAR DEL OPTIMISMO YANQUI AL QAEDA SIGUE VIVA
El mando militar estadounidense sigue afirmando que Al Qaeda está "restringido" a "zonas aisladas del noreste de Afganistán ', sin embargo la realidad parece ser otra
Un informe publicado recientemente sobre la situación de Afganistán por el Departamento de Defensa de Estados Unidos ha descrito a Al Qaeda como confinado principalmente a "zonas aisladas del noreste de Afganistán." Pero la información sobre las operaciones militares y de inteligencia afganos contra el grupo yihadista mundial contradice la evaluación de los militares de Estados Unidos.
El Departamento de Defensa publicó su "Informe sobre los progresos hacia la seguridad y la estabilidad en Afganistán" en octubre. El informe, que "cubre los progresos en Afganistán a partir de 1 abril hasta 30 septiembre 2014," contiene sólo nueve menciones de Al Qaeda. Cinco de las menciones simplemente hacen referencia a la misión de llevar a cabo "operaciones antiterroristas contra remanentes del núcleo de Al Qaeda y sus afiliados."
El informe del ejército de Estados Unidos establece que "[s] ustained ISAF [Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad] y ANSF [Fuerzas de Seguridad Nacional afganas] efectuaron operaciones de contraterrorismo habiendo impedido el uso de Al Qaeda de Afganistán como una plataforma desde la cual lanzar ataques terroristas transnacionales durante este período de informe."
A continuación, el informe pasa a describir a Al Qaeda como "aislada" en la parte noreste del país, una referencia a las provincias montañosas remotas de Kunar y Nuristán.
"Las operaciones de contraterrorismo restringen la presencia de Al Qaeda en las zonas aisladas del noreste de Afganistán y el acceso limitado a otras partes del país", continúa el informe. "Estos esfuerzos obligaron a Al Qaeda en Afganistán para centrarse en la supervivencia, en lugar de en las operaciones contra Al Qaeda con organizaciones locales talibanes afganos se mantiene intacta y es un área de preocupación."
Las operaciones de Al Qaeda contradicen EE.UU. el informe militar
Durante años, el ejército de Estados Unidos ha afirmado que Al Qaeda está obligado a operar en el noreste de Afganistán, pero los propios datos de la ISAF en redadas contra el grupo terrorista y sus aliados indican lo contrario. Según los comunicados de prensa de la ISAF las operaciones entre principios de 2007 y junio 2013 anunciando, Al Qaeda y sus aliados fueron atacados 338 veces diferentes, en 25 de 34 provincias de Afganistán. Esas redadas se llevaron a cabo en 110 de casi 400 distritos de Afganistán. [Ver LWJ informe, las redadas de la ISAF contra Al Qaeda y sus aliados en Afganistán 2007-2013 .]
Siguiendo este patrón, mientras que el último informe del Departamento de Defensa, que abarca el período comprendido entre el 1 de abril y el 30 de octubre de este año, afirma que Al Qaeda está restringido hasta el noreste de Afganistán, informó de operaciones militares y de inteligencia afganos durante el mismo período de tiempo indican que Al Qaeda permanece activa más allá de Kunar y Nuristán.
La operación de más alto perfil en contra de Al Qaeda se llevó a cabo en la provincia de Nangarhar, en octubre. Dirección Nacional de Seguridad de Afganistán informó que el líder de Al Qaeda Abu Bara al kuwaití murió en un ataque aéreo estadounidense en Lal Mandi en el distrito Nazyan de Nangarhar. El ataque aéreo tuvo lugar en la casa de Abdul Samad Khanjari, quien fue descrito como comandante militar de Al Qaeda en la provincia.
Abu Bara probablemente sirve en el Comando General de Al Qaeda. Él estaba cerca del emir de Al Qaeda Ayman al Zawahiri, y había servido como ayudante a Atiyah Abd al Rahman, ex de Al Qaeda gerente general quien fue asesinado en un ataque aéreo de Estados Unidos en Pakistán en agosto de 2011 . Abu Bara escribió el elogio de Atiyah, que era publicado en Vanguardias de Jorasán, la revista oficial de Al Qaeda. Funcionarios de inteligencia de Estados Unidos han dicho a El Diario larga guerra que Abu Bara fue el más alto líder de Al Qaeda muerto en Afganistán en años. [Ver LWJ informe, Alto líder de Al Qaeda abatido en un ataque aéreo estadounidense en el este de Afganistán .]
Otro importante líder de Al Qaeda conocido para operar en Afganistán es Qari Bilal. En agosto, funcionarios afganos dijeron que él manda más de 300 combatientes en la provincia norteña de Kunduz, donde varios distritos se controlan por los talibanes. Bilal es también un miembro del Movimiento Islámico de Uzbekistán, un grupo vinculado a Al Qaeda, que ha integrado sus operaciones con los talibanes en el norte de Afganistán.
Bilal se escapó de una cárcel paquistaní en 2010, entró en Afganistán, y posteriormente fue capturado por las fuerzas de operaciones especiales de la ISAF en 2011. Más tarde fue liberado por las autoridades afganas y se reincorporó a la lucha. [Ver LWJ informe, líder IMU Superior capturado por la ISAF en 2011 ahora lidera la lucha en el norte de Afganistán .]
Este mes, las autoridades afganas anunciaron la captura de Eqbal al Tajiki, un ciudadano de Tayikistán que sirvió con la red de Al Qaeda en Kunduz. Sediq Sediqi, el portavoz del Ministerio del Interior, dijo que Eqbal "es un miembro activo de la red de Al Qaeda" que fue "trasladado por sus colegas de regiones del norte de Afganistán para llevar a cabo actividades terroristas", según el Canal Uno de televisión afgana . Sediqi dijo Eqbal había "recibido entrenamiento terrorista en Waziristán del Norte durante tres años."
Eqbal puede haber sido un miembro del Grupo Qari Salim, "una filial de alto perfil de Al Qaeda" que es mandado por Qari Khaluddin, Pajhwok Afghan News señaló en octubre. Khaluddin "había entrenado recientemente en la ciudad paquistaní de Quetta." El grupo se dice que ha sido un complot para atacar una base militar en Kunduz.
Otro grupo de Al Qaeda que se sabe que opera en Afganistán es Junood al Fida. A principios de octubre, Junood al Fida liberado vídeo que pretendía mostrar el grupo que tomó el control del distrito de Registan, en la provincia sureña de Kandahar.
Junood al Fida, que se compone de los yihadistas Baluch, ha jurado lealtad a los talibanes, pero también describe Qaeda, Ayman al Zawahiri emir como "Nuestro Sheik al Habeeb" [amado líder] y su "Ameeruna" [nuestro jefe]. Propaganda del grupo ataca habitualmente los EE.UU.. [Ver lwj informes, grupo yihadista Baloch en el sur de Afganistán anuncia la muerte del comandante y grupo yihadista leal a los talibanes, Al Qaeda afirma haber capturado distrito afgano .]
No hay comentarios:
Publicar un comentario