Turquía ataca el territorio sirio. Se trata de una repuesta a un bombardeo realizado desde el país vecino

Turquía ataca el territorio sirio. Se trata de una repuesta a un bombardeo realizado desde el país vecino RT – Rusia 03/10/2012 Turquía efectuó ataques sobre el territorio sirio en respuesta al anterior bombardeo de la artillería siria, según informa la agencia Reuters citando un comunicado del primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan. "Nuestras Fuerzas Armadas, siguiendo las reglas de conflicto, han bombardeado objetivos en Siria, tras determinar mediante el radar desde donde dispararon", señala el comunicado. Anteriormente Turquía ha advertido a Siria que tomará represalias por la explosión del proyectil en su territorio. Asimismo las autoridades turcas señalan que continuarán los ataques sobre Siria si se repiten los bombardeos por parte desde ese país. El proyectil de mortero que ha provocado la ira de Ankara supuestamente fue disparado durante un combate entre las tropas regulares y los rebeldes sirios, que tiene lugar muy cerca de la frontera turca, en el poblado sirio de Tell el Abyad. Causó cinco muertos e hirió a trece personas en el colindante municipio turco de Akcakalé, donde se encuentra un paso fronterizo. El Consejo de la OTAN celebrará una reunión extraordinaria para tratar el incidente ocurrido en la frontera entre Turquía y Siria. Un proyectil sirio mata a cinco personas en el sureste de Turquía. Las autoridades regionales estudian evacuar a los civiles de las zonas fronterizas RT – Rusia 03/10/2012 Un proyectil de mortero lanzado desde territorio sirio causó la muerte de al menos cinco personas en Turquía. Entre las víctimas del incidente hay un menor. El proyectil impactó en una zona poblada en el distrito Akcakalé en el sureste turco. Como consecuencia de la detonación producida, trece personas resultaron heridas, entre ellas tres agentes policiales lesionados de gravedad. Según dijo el alcalde de Akcakalé, Abdulhakim Ayhan, citado por la agencia de información Reuters, el proyectil cayó en medio de un área residencial e impactó en una casa. Sus habitantes murieron en el acto, incluida una mujer y su niño. El funcionario indicó también que una hora antes otro proyectil se precipitó a 200 metros de la frontera turco-siria. No estalló y fue ubicado cerca de un edificio residencial. Se supone que ambos proyectiles podían haber sido lanzados del municipio sirio de Tell el Abyad, colindante con Akcakalé. El pasado 19 de septiembre un grupo de rebeldes sirios se apoderó del punto de control fronterizo situado entre las dos localidades. Las tropas sirias no les permitieron ampliar su zona de influencia, pero tampoco lograron echar al grupo armado de las posiciones que ocupa. Los medios de comunicación locales informan del pánico que se produjo entre los vecinos del municipio. Las autoridades regionales estudian emprender una evacuación de civiles de las zonas limítrofes. Anteriormente, balas procedentes de los principales focos del conflicto en Siria situados en el norte del país alcanzaron territorio turco en reiteradas ocasiones, pero sin causar víctimas. Rusia insta a la OTAN que no se entrometa en Siria martes 2 de octubre de 2012 08:16 GYT MOSCU (Reuters) - Rusia dijo a la OTAN y a las potencias mundiales el martes que no deben buscar intervenir en la guerra siria o instaurar zonas de seguridad entre los rebeldes y las fuerzas del Gobierno. Las declaraciones del viceministro de relaciones exteriores Gennady Gatilov fue una de las advertencias más específicas de Moscú hasta el momento a Occidente y los líderes árabes del Golfo Pérsico para que no se involucren en el conflicto que comenzó hace 18 meses. "En nuestros contactos con los socios de la OTAN y en la región, estamos haciendo un llamado para que no busquen pretextos para llevar a cabo un escenario militar o introducir iniciativas como corredores humanitarios o zonas de seguridad", dijo Gatilov, según la agencia de prensa Interfax. Rusia y China vetaron tres resoluciones de la ONU que condenaban al presidente sirio, Bashar al-Assad, y bloquearon las iniciativas para imponer sanciones contra el país o intervenir en forma más directa en el conflicto. Turquía propuso la idea de establecer "zonas seguras" dentro de Siria para proteger a civiles, pero eso también requeriría la aprobación del Consejo de Seguridad de la ONU. Gatilov instó a Siria y Turquía, que es miembro de la OTAN y uno de los críticos más duros de Assad, a que obraran con moderación. Ankara se quejó varias veces de la artillería y tiroteos que llegaban a su territorio y la semana pasada señaló que entraría en acción si volvía a ocurrir un ataque de mortero desde Siria hacia territorio turco. "Creemos que tanto las autoridades sirias como las de Turquía deben ejercitar un máximo de moderación en esta situación, considerando la creciente cantidad de extremistas en la oposición siria que pueden provocar conflictos intencionalmente en la frontera", dijo Gatilov, citado por Interfax. (Reporte de Gabriela Baczynska, Editado por Juan Lagorio)