ME DUELE QUÉBEC, texto de nuestro compañero Ahmed Bensaada ante los asesinatos en la mezquita de Québec

Gente

• Purificación González de la Blanca 
 
• mar 10 a las 11:03 A.M.

Texto del mensaje

                                                                              Ojos para la Paz

Lo que parecía imposible en Canadá,  sucedió.  El 31 de enero, se produjo en Quebec un ataque islamófobo. Un joven de 27 años abrió fuego contra un  grupo de musulmanes que oraban en la mezquita. El resultado fue de 6 muertos y numerosos heridos.

Nuestro compañero Ahmed Bensaada, profesor, escritor, investigador,  que vive en esa ciudad ha escrito  un texto en el que, de modo poético, muy bello, pero con profunda indignación -que compartimos en Ojos para la Paz, como no podía ser menos-   analiza las causas de este ataque, como el precalentamiento cotidiano de unos medios -que ya dejaron de ser de comunicación- contra el colectivo musulmán, jaleado desde distintos ámbitos, y que ha culminado en esta tragedia. Está traducido al castellano.

< como uno puede sentir dolor cuando constata el despliegue de medios colosales para la lucha contra la radicalización islamista  mientras nada se despliega para la lucha contra la radicalización antimusulmana.>>

Continúa

http://www.ahmedbensaada.com/index.php?option=com_content&view=article&id=442:2017-03-10-14-03-35&catid=48:orientoccident&Itemid=120

Me duele Québec www.ahmedbensaada.com Printemps arabe, Orient Occident, Société, Pédagogie, Physique, Poésie et littérature

---

De: ahmed bensaada 
Enviado: viernes, 10 de marzo de 2017 15:54
Asunto: Me duele Québec

 

Bonjour,

Pour vos contacts hispanophones, voici la version espagnole de mon récent texte sur la tuerie de la mosquée de Québec:

http://www.ahmedbensaada.com/index.php?option=com_content&view=article&id=442:2017-03-10-14-03-35&catid=48:orientoccident&Itemid=120

Me duele Québec www.ahmedbensaada.com Printemps arabe, Orient Occident, Société, Pédagogie, Physique, Poésie et littérature

Un grand merci à mon amie Purificación González de la Blanca.

La version originale en français:

http://www.ahmedbensaada.com/index.php?option=com_content&view=article&id=441:2017-02-28-19-00-58&catid=48:orientoccident&Itemid=120

J'ai mal au Québec - ahmedbensaada.com www.ahmedbensaada.com J’ai mal au Québec. Par Ahmed Bensaada . J’ai mal au Québec comme on peut avoir mal au cœur lorsqu’il est écrasé par le poids d’une atrocité ou le ...

Bonne lecture,