Compendio Xcaret de la escritura jeroglífica maya descifrada por Yuri Knórosov

Siguiendo las huellas del Mundo Maya en el Centro Knórosov Entrevista con Rogelio Valencia Rivera, Director Académico del Centro Knórosov en Xcaret Después de un recorrido breve por el Centro Knórosov nos detenemos en la Biblioteca. Un compendio de libros e investigaciones sobre escritura y desciframiento maya estará abierto al público próximamente. Compendio Xcaret de la escritura jeroglífica maya descifrada por Yuri Knórosov “Comprender a los mayas no es sólo aprender a leer lo que escribían” responde una segunda voz. Estamos listos para realizar la segunda entrevista con Rogelio Valencia, Director Académico del Centro Knórosov ¿Cómo surge tu interés por la cultura maya? Fue un amor a primera vista. Yo quería ser arqueólogo de niño, pero mis padres me desalentaron. Fui al Museo Británico y había un Congreso sobre estudios mayas y epigrafía (…) Dejé el Doctorado y lo cambié por uno en Antropología. ¿Cuál ha sido una de las experiencias más bonitas que recuerdas? El trabajo que hago en Calakmul, un sitio arqueológico que está en Campeche. Tengo la oportunidad de ver cosas alucinantes. Ahí trabajo como uno de los epigrafistas del equipo. Hago un registro fotográfico de los monumentos y luego hacemos dibujos e interpretación, junto con iconografía. Además de su carrera profesional, Rogelio lleva a cabo labores de investigación en el Centro Knórosov. Su trabajo incluye análisis de la información e interpretación que forman parte de la misión del Centro que es integrar un grupo inter-disciplinario de investigadores especialistas en epigrafía maya a través del método Knórosov. ¿Cuál crees que sea el mayor legado de los mayas? La escritura, muy innovadora en cuanto a su estilo, y una manera muy particular de comprender al mundo. El registro que tenemos del periodo Prehispánico es limitado; la única voz que escuchamos de aquel entonces es la de los Poderosos. Pero también para ello tenemos a la arqueología que busca una explicación coherente a todo lo que vemos como registro material de una cultura. ¿Cómo crees que veían realmente los mayas el tema del 2012? Como un esfuerzo de renovación. Pero no quiere decir que como civilización lo vayamos a hacer. La fecha de la Creación es importante pero eso ya ocurrió. Acuérdense que los mitos son la historia de su época. La única evidencia que habla del 2012 es una inscripción en el sitio arqueológico el Tortuguero. Si fuera realmente importante la veríamos en todos los sitios. Nunca en la mente del maya hubo la posibilidad que el mundo se extinguiera o acabara. Rogelio nos recomienda a todos los mexicanos interesados en la cultura maya que no caigamos en “trampas o generalidades”. Es importante que los mexicanos lideremos estos temas con un sentido de responsabilidad y especialización que incluya la lectura de textos disponibles en medios electrónicos, así como el estudio del mundo maya en Centros e Universidades afines para comprender las investigaciones que se han realizado por profesionistas y estudiosos de estos temas. Te recomendamos la siguiente liga para comenzar tu estudio: Códices Prehispánicos: Un fascinante mundo a la escritura También te invitamos a seguir las actividades del Centro Knórosov a través de su página en Facebook y leer la Parte I de esta entrevista: Centro Knórosov en Xcaret. Un gran proyecto de Estudios de Lengua y Epigrafía Maya Contacto: knorosov@knorosov.org.mx … Entrevista realizada por: Arianna Bañuelos Zetina, Analista de Redes Sociales de Experiencias Xcaret Foto: Leonel Partido, Ejecutivo de Relaciones Publicas On-line de Experiencias Xcaret ¡Compártelo! 56 1share0share57 febrero 23rd, 2012 Centro Knorosóv en Xcaret: un gran proyecto de Estudios de la Lengua y Epigrafía Maya I Primera Parte Centro Knorosóv en Xcaret: un gran proyecto de Estudios de la Lengua y Epigrafía Maya Entrevista con Paola Martín López. Gerente General del Centro Knórosov Mucho se ha escrito sobre los mayas en la historia. En la actualidad, todo mundo parece ser experto, y a la vez, hay un encuentro de opiniones diferidas sobre su legado. Me surge una pregunta alrededor de este tema: ¿Será posible que exista un proyecto científico cuyo objetivo sea estudiar y difundir el conocimiento, la historia y la cosmovisión de la cultura maya en México? La respuesta es afirmativa. Yo no podría creer que existiera un Centro en el Parque Xcaret cuyas puertas están abiertas al público. Me emociona la idea de que el conocimiento de la lengua maya sea desarrollada con un equipo interdisciplinario que incluya la participación de científicos mexicanos. Este es un logro para los mexicanos, pues poco nos hemos interesado en el análisis de nuestra historia. Con mucho optimismo, Paola Matín López, Gerente General del Centro Knórosov nos otorgó una entrevista: ¿Cómo surge la idea del Centro Knórosov y cuál es su visión a largo plazo? “Del conocimiento que tiene el Ingeniero Marcos Constandse del epigrafista Yuri Knórosov, quien descubrió el código de desciframiento. Esta idea surge todavía él estando en vida. Después de diez años se materializa la idea con una de sus discípulas, la Doctora Galina Ershova (Directora del Centro Knórosov). El Arquitecto Miguel Quintana (Director General de Xcaret), lo aterriza con el apoyo de la Universidad Veracruzana y la Universidad de Ciencias de Rusia.” Yuri Knórosov, una figura de semblante serio resalta a la vista desde el Centro Knorosov en Xcaret. A la par de haber luchado en las fuerzas armadas durante la Segunda Guerra Mundial, se graduó de la Universidad Estatal de Moscú y empezó a interesarse en los glifos mayas. Anterior a esto, ¿Cómo es posible explicar que ningún otro mexicano se haya interesado en el desciframiento maya? La respuesta la tiene Paola: “Nuestra labor es despertar el interés en los mexicanos. Yo no tenía idea de muchas cosas hasta que llegué aquí. Ahora me da mucha pena porque tenemos un nivel aceptable de preparación, pero de verdad, la gente no tiene idea. Desde la primaria, la secundaria deberían enseñarnos historia prehispánica” Biblioteca, Centro Knórosov ¿Cómo se ve el Centro Knórosov a largo plazo? “En tres años tenemos que ser auto suficientes económicamente, pero los proyectos están en marcha. Ahora estamos apoyando un proyecto importante en el sitio Arqueológico Tortuguero de Macuspana; la Universidad Veracruzana nos provee con dos investigadores, la Universidad de Ciencias de Rusia aporta cuatro y está en proyecto traer más” Uno de los mayores retos, nos comentaba Paola, es lograr que los mexicanos lidereen este tema. “Para eso se tiene que hacer mucho trabajo en casa” El Centro Knórosov ha programado diversos proyectos de investigación con la participación de científicos mexicanos, el estudio de la epigrafía mesoamericana y la lectura de textos jeroglíficos mediante el método Knorosov desde que abrió sus puertas en diciembre del 2010. Estudios de Lengua y Epigrafía Maya, Centro Knórosov. Xcaret Continuará… … Entrevista realizada por: Arianna Bañuelos Zetina, Analista de Redes Sociales de Experiencias Xcaret Foto: Jesús Leonel Partido Priego, Ejecutivo de Relaciones Publicas on-line de Experiencias Xcaret