SIRIA: AL QAEDA FIRMA UN PACTO CON LOS CRISTIANOS EN RAQA
POR ELHANAN MILLER 27 de febrero 2014, 16:08 38
Esta imagen sin fecha en un sitio web militante en Martes, 14 de enero 2014 muestra los combatientes de al-Qaeda vinculados Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS) que marchan en Raqqa, Siria (Foto: AP)
Líderes cristianos en la norteña ciudad siria de Raqqa, capturada por una organización afiliada a Al-Qaeda, han firmado un documento de presentación de esta semana que les prohíbe practicar el cristianismo en público a cambio de protección por parte de sus gobernantes islamistas.
El documento, fechado el domingo y difundido a través de las cuentas de Twitter islamista, afirma que la comunidad cristiana en la provincia de al-Raqqa, capturada en marzo pasado por el Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS), recibió recientemente tres opciones: convertirse al Islam; seguir siendo cristiana, pero con la promesa de sumisión al Islam, o que ". enfrentar la espada", es decir combatir al Islam. Optaron por la segunda de estas opciones, conocidos como dimmitud.
La autenticidad del documento, que muestra el sello de al-Qaeda, no pudo ser verificada independientemente.Las firmas de los 20 líderes cristianos en la parte inferior del documento dice que han sido parte en el acuerdo, al parecer a petición propia.
De acuerdo con la ley islámica clásica, los cristianos y los Judios que viven bajo soberanía musulmana deben pagar un impuesto llamado jizyaa a cambio de la protección del gobernante musulmán, conocido como dhimma .
Los cristianos de Raqqa optaron por firmar el dhimma tratado sobre la guerra, el documento indica, recibiendo un compromiso por el comandante local de ISIS Ibrahim Al-Badri, también conocido como Abu Bakr Al-Baghdadi, a no ser sometidso a daño físico por la orientación religiosa.
Comandante ISIS Abu Bakr al-Baghdadi (Foto: AP)
A cambio, los cristianos estuvieron de acuerdo en una lista de condiciones: que se abstengan de la renovación de las iglesias o monasterios en Raqqa; no mostrar cruces o símbolos religiosos en público o utilizar los altavoces en la oración, no para leer las Escrituras en el interior lo suficientemente alto como para los musulmanes de fuera lo pudiesen escuchar ; no llevar a cabo acciones subversivas contra los musulmanes, no llevar a cabo ninguna ceremonias religiosas fuera de la iglesia, no para evitar que cualquier cristiano que deseen convertirse al Islam de hacerlo; respetar el Islam y los musulmanes y no decir nada ofensivo sobre ellos, para pagar la jizya fiscales vale cuatrocientos dinares de oro para los ricos, dos para la media, y otro para los pobres, dos veces al año, para cada cristiano adulto; abstenerse de beber alcohol en público, y vestir modestamente.
"Si ellos se adhieren a estas condiciones, estarán cerca de Dios y recibirán la protección de Mahoma su profeta ... ninguno de sus derechos religiosos se les restará ni serán tratados injustamente se trate de un sacerdote o un monje", el documento terminado. "Pero si desobedecen alguna de las condiciones, que ya no están protegidos y ISIS pueden tratarlos de una manera hostil y belicosa."
ISIS ha prohibido con anterioridad a la venta de cigarrillos en Raqqa y aplicado el velo a las mujeres en público. La semana pasada, el Daily Star de Líbano informó , cambió el fin de semana oficial de la provincia para el jueves y viernes, de viernes y sábado, tal como se practica en los "países infieles."
Siria: los cristianos firman tratado de sumisión a los islamistas
POR ELHANAN MILLER 27 de febrero 2014, 16:08 38
Esta imagen sin fecha en un sitio web militante en Martes, 14 de enero 2014 muestra los combatientes de al-Qaeda vinculados Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS) que marchan en Raqqa, Siria (Foto: AP)
Líderes cristianos en la norteña ciudad siria de Raqqa, capturada por una organización afiliada a Al-Qaeda, han firmado un documento de presentación de esta semana que les prohíbe practicar el cristianismo en público a cambio de protección por parte de sus gobernantes islamistas.
El documento, fechado el domingo y difundido a través de las cuentas de Twitter islamista, afirma que la comunidad cristiana en la provincia de al-Raqqa, capturada en marzo pasado por el Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS), recibió recientemente tres opciones: convertirse al Islam; seguir siendo cristiana, pero con la promesa de sumisión al Islam, o que ". enfrentar la espada", es decir combatir al Islam. Optaron por la segunda de estas opciones, conocidos como dimmitud.
La autenticidad del documento, que muestra el sello de al-Qaeda, no pudo ser verificada independientemente.Las firmas de los 20 líderes cristianos en la parte inferior del documento dice que han sido parte en el acuerdo, al parecer a petición propia.
De acuerdo con la ley islámica clásica, los cristianos y los Judios que viven bajo soberanía musulmana deben pagar un impuesto llamado jizyaa a cambio de la protección del gobernante musulmán, conocido como dhimma .
Los cristianos de Raqqa optaron por firmar el dhimma tratado sobre la guerra, el documento indica, recibiendo un compromiso por el comandante local de ISIS Ibrahim Al-Badri, también conocido como Abu Bakr Al-Baghdadi, a no ser sometidso a daño físico por la orientación religiosa.
Comandante ISIS Abu Bakr al-Baghdadi (Foto: AP)
A cambio, los cristianos estuvieron de acuerdo en una lista de condiciones: que se abstengan de la renovación de las iglesias o monasterios en Raqqa; no mostrar cruces o símbolos religiosos en público o utilizar los altavoces en la oración, no para leer las Escrituras en el interior lo suficientemente alto como para los musulmanes de fuera lo pudiesen escuchar ; no llevar a cabo acciones subversivas contra los musulmanes, no llevar a cabo ninguna ceremonias religiosas fuera de la iglesia, no para evitar que cualquier cristiano que deseen convertirse al Islam de hacerlo; respetar el Islam y los musulmanes y no decir nada ofensivo sobre ellos, para pagar la jizya fiscales vale cuatrocientos dinares de oro para los ricos, dos para la media, y otro para los pobres, dos veces al año, para cada cristiano adulto; abstenerse de beber alcohol en público, y vestir modestamente.
"Si ellos se adhieren a estas condiciones, estarán cerca de Dios y recibirán la protección de Mahoma su profeta ... ninguno de sus derechos religiosos se les restará ni serán tratados injustamente se trate de un sacerdote o un monje", el documento terminado. "Pero si desobedecen alguna de las condiciones, que ya no están protegidos y ISIS pueden tratarlos de una manera hostil y belicosa."
ISIS ha prohibido con anterioridad a la venta de cigarrillos en Raqqa y aplicado el velo a las mujeres en público. La semana pasada, el Daily Star de Líbano informó , cambió el fin de semana oficial de la provincia para el jueves y viernes, de viernes y sábado, tal como se practica en los "países infieles."
No hay comentarios:
Publicar un comentario