Fuentes de la Casa Blanca coinciden en negar la versión
‘‘Absolutamente falso’’, dice Presidencia
De la Redacción
Periódico La Jornada
Jueves 2 de febrero de 2017, p. 3
La Presidencia de la República desmintió que en la llamada
telefónica al presidente Enrique Peña Nieto, el viernes pasado, el presidente
de Estados Unidos, Donald Trump, haya amenazado con enviar tropas a México.
El vocero de la Presidencia, Eduardo Sánchez, dijo: ‘‘Es
absolutamente falso’’, y además subrayó que en ningún momento el presidente
Peña fue motivo de humillación o maltrato por parte del empresario republicano.
En tanto, en Washington, fuentes de la Casa Blanca
comentaron por separado a la Agencia France Press (Afp) y a la cadena de
televisión CNN que la versión de que hubo una amenaza de enviar tropas a México
era absolutamente falsa.
Además, la televisora dio a conocer otra transcripción de la
conversación telefónica entre ambos mandatarios. Ahí, Trump habría dicho:
‘‘Tienen ustedes a hombres bastante malos en México, por lo que tal vez
necesiten ayuda. Nosotros estamos dispuestos a ayudarlos en grande, pero hay
que ponerlos fuera de combate. Ustedes no han hecho un buen trabajo poniéndolos
fuera de combate’’.
Por su parte, Jim Acosta, reportero asignado por CNN a la
Casa Blanca, comentó en su cuenta de Twitter: ‘‘Los reportes de amenazas del
presidente (Trump) de invadir a México son falsos e incluso el gobierno
mexicano está disputando (desmintiendo) esos reportes’’. A su vez, el
corresponsal de Afp comentó en Twitter: ‘‘La Casa Blanca me dice que el
presidente Trump no amenazó con invadir México’’.
Por su parte, el vocero Eduardo Sánchez dijo que, como se
informó ese día, los mandatarios reconocieron sus diferencias sobre diversos
temas, ‘‘pero también expresaron el deseo de ambos para mantener un diálogo
para lograr acuerdo entre México y Estados Unidos’’. En ningún momento se habló
de tropas durante la conversación por teléfono; tampoco alguna amenaza, ‘‘ni el
presidente Trump dijo semejante cosa’’, insistió.
En dos entrevistas radiofónicas, Sánchez aseguró, a pregunta
expresa, que Trump ni humilló ni le levantó la voz al presidente Peña. ‘‘No,
absolutamente no. El tono fue amable; es una conversación entre dos
mandatarios, entre dos jefes de Estado, en donde desde luego se habló de
diferencias de puntos de vista absolutamente distintos respecto de diferentes
temas, pero el tono fue el que debe existir entre dos líderes de dos
naciones’’.
Y respecto a si lo del envío de tropas habría sido una
sugerencia u ofrecimiento de Trump al mandatario mexicano, indicó: ‘‘No que yo
sepa, y desde luego Estados Unidos y México son países absolutamente
independientes, soberanos y cada uno actúa en sus propias atribuciones y en sus
propios territorios’’. Señaló además que recibió información de que la propia
Casa Blanca ya había desmentido esa información.
Sánchez precisó que en la conversación telefónica sólo
estuvieron presentes el presidente Peña Nieto y el canciller Luis Videgaray.
También ‘‘había una traductora, hasta donde yo sé, del lado del presidente
Trump para traducir simultáneamente lo que en español decía el presidente Peña
Nieto, quien consultaba directamente lo que Trump le decía’’.
También rechazó veracidad a la especie de que funcionarios
de México y Estados Unidos se habrían reunido el martes en la frontera sur
mexicana para discutir temas de seguridad, como consignaron algunas agencias.
Insistió en que la propia Casa Blanca había indicado que la información ‘‘que
se está manejando es absolutamente falsa. Desde luego que lo creemos porque es
falso y nos consta que es falso’’.
A su vez, la cancillería mexicana envió una carta a la
agencia de noticias Ap para desmentir la información contenida en uno de sus
despachos sobre la conversación telefónica entre Peña Nieto y Trump.
No hay comentarios:
Publicar un comentario