Recientes columnas publicadas en la prensa turca elogian el yihad y el martirio y anhelan por el establecimiento de un califato. Burhan Bozgeyik escribió el 20 de marzo, 2020: «El yihad es un mandato muy válido hasta el Día del Juicio Final. El yihad no será abandonado… Si los musulmanes nos unimos, [los incrédulos] serán perros en nuestra puerta». Mustafa Kasadar escribió el 10 de febrero: «Este ummah recibió su dignidad y honor del yihad y el martirio». Muzaffer Dereli escribió el 6 de marzo: «Si salimos espantados cuando la guerra y el yihad son mencionados, simplemente demuestra la debilidad de nuestra fe».
Mustafa Çelik escribió el 11 de marzo: La democracia, que fue impuesta como ideología tras la abolición del califato, es un ropaje de los filósofos griegos colocado sobre los musulmanes… Gobernar sin lo que Alá nos ha facilitado es una crueldad compuesta de oscuridad… ¡Si el estado Islam gobierna el mundo por su propia cuenta, Alá nos quitará aquello que es despreciable y que se cree es totalmente inamovible! «El sermón emitido por el gobierno el 28 de febrero dijo: «Nuestras tropas obedecen el llamado de nuestro profeta ‘de librar el yihad con tus manos, tus palabras y tus pertenencias'».
De izquierda a derecha: Burhan Bozgeyik, Mustafa Kasadar, Muzaffer Dereli y Mustafa Çelik.
A continuación se presentan extractos traducidos de las columnas y el sermón.
«El yihad es un mandato muy válido hasta el Día del Juicio Final – El yihad no será abandonado… si los musulmanes nos unimos, [los incrédulos] serán todos perros en nuestra puerta»
En una columna publicada el 20 de marzo, 2020 Burhan Bozgeyik escribió: «No puede existir el Islam sin un estado. Debe existir un estado, un administrador para todos los musulmanes. Esta es la verdad. Las directrices de Alá serán dominantes en todas las áreas (los dichos y las acciones de Mahoma están incluidos en estas directrices. Todos los musulmanes serán hermanos, estarán unidos. Un musulmán nunca apuntará un arma contra otro musulmán. El yihad es un mandato válido hasta el Día del Juicio Final. El yihad no será abandonado. Si el yihad es abandonado, el despreció vendrá por sí solo. Los incrédulos serán expulsados ​​de cada centímetro de tierra musulmana… Digámoslo de frente: Al diablo con todos los incrédulos crueles que, en lenguaje del Corán, son todos unos inmundos. Si los musulmanes se unen, todos ellos serán perros en nuestra puerta».[1]
«Nuestras tropas obedecen el llamado de nuestro profeta a ‘librar el yihad con sus manos, sus palabras y sus pertenencias'»
El sermón de los viernes pronunciado el 28 de febrero y emitido por el Ministerio de Asuntos Religiosos de Turquía decía en parte: «Nuestras tropas siempre están junto a los oprimidos y en contra del tirano. Estos se encuentran al frente por el bien del mundo y se refugian en nombre de la humanidad». Ellos se dirigen en ruta de socorrer a aquellos cuyos derechos les han sido despojados. Nuestras tropas se colocan erguidas del lado de la verdad y en contra de la falsedad, con fe en el verso [Corán 17:81] ‘Y dicen: «La verdad ha llegado y la falsedad colapsó. En verdad, la falsedad está condenada al colapso. Nuestras tropas van de victoria en victoria atadas desde sus corazones al verso del [Corán 3:139]: ‘No te sueltes, ni entristezcas. Si tienes fe, serás superior’. Nuestras tropas obedecen el llamado de nuestro profeta de ‘librar el yihad con sus manos, sus palabras y sus pertenencias’ y decirle ‘detengan’ las descaradas incursiones del enemigo».[2] El Ministerio de Asuntos Religiosos de Turquía, que prepara los sermones pronunciados todas las semanas en las 84.000 mezquitas del país, emitieron este sermón en medio de los combates que se librar en Idlib entre el ejército turco y las facciones yihadistas respaldadas por Turquía por una parte y el ejército sirio por la otra.
«Este ummah ha obtenido su dignidad y honor a través del yihad y el martirio»
En una columna publicada el 10 de febrero Mustafa Kasadar escribió: «Este ummah obtuvo su dignidad y honor a través del yihad y el martirio. Este ummah, en el período en que ardió y estuvo encendido como un todo al anhelo del martirio a través del yihad, fue el señor del mundo. Este le dio forma y orden al mundo entero. Pero cada vez que se convirtió en una nación disgustada por la muerte, que olvidó el deseo por el martirio y prefirió la vida mundana en lugar del más allá, es decir, cuando cayó de la cima y se convirtió en el juego de las naciones no musulmanas…
«En esta ocasión, conmemoramos con misericordia a todos nuestros mártires y felicitamos a todas las organizaciones de la sociedad civil, sobre todo a Anadolu Gençlik Derneği (Asociación Juvenil Anatolian, AJA) que celebran febrero como el ‘Mes del Martirio’ e introducen el yihad y el martirio en la agenda juvenil una vez más. Conmemoramos con misericordia y gratitud a los líderes del yihad ‘Izz Al-Din Al-Qassam, Hassan Al-Banna, Abdullah Azzam, Ahmad Yassin y Necmeddin Erbakan, siendo estos los maestros del yihad de nuestra época. El camino que salvará al ummah de esta despreciable situación es algo que está muy claro hoy día. Este camino ha sido probado decenas de veces antes y siempre, con este método, el ummah se levantó del lugar donde había caído y llegó a la cima una vez más. Ese camino es muy singular y es la construcción de un ummah que desea el yihad y el martirio».[3]
Para ver el resto del despacho en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/turkish-columnists-praise-jihad-martyrdom-and-caliphate-jihad-valid-ruling-until-day
[1] Milligazete.com.tr/makale/4078828/burhan-bozgeyik/mahzun-kabe-bize-ne-soyluyor, 20 de marzo, 2020.
[2] Karar.com/diyanetin-cuma-hutbesi-cihad–28-subat-2020-1546697, 28 de febrero, 2020.
[3] Milligazete.com.tr/makale/3641018/mustafa-kasadar/sehitlik-ve-sehadet-ayi-subat, 10 de febrero, 2020.