______________________________________
HISTORIA CRIMINAL DEL CRISTIANISMO:
****************************************
Historia criminal del cristianismo (en alemán: Kriminalgeschichte des Christentums) es el título de la obra principal en diez tomos del historiador, autor y crítico de la Iglesia Karlheinz Deschner.
Describe detalladamente los errores y crímenes que se atribuyen a las distintas iglesias, confesiones, sectas, asociaciones y sus representantes, así como de dirigentes cristianos en el transcurso de la historia de la cristiandad.
La obra trata la historia del cristianismo desde su origen bíblico hasta el presente.
Desde 1986 hasta 2013 fueron publicados un total de diez tomos, culminando la obra en su versión original en idioma alemán.
Traducciones parciales o completas de esta ingente obra, de más de 5000 páginas, han sido editadas en italiano, español, griego, polaco y ruso.
La publicación de la versión en español fue realizada hasta el Tomo IX inclusive, por Ediciones Martínez Roca, cuyos proyectos editoriales, entre ellos el Tomo X, quedaron en duda luego de ser ésta absorbida por Editorial Planeta.
EN 1971 TUVO UN JUICIO CON LA IGLESIA CATOLICA; QUIENES LO ACUSARON DE DIFAMARLES:
DESCHNER HIZO UN MAGNIFICA EXPOSICIÓN DURANTE EL JUICIO Y MANTUVO TODO LO DICHO EN CONTRA DEL CRISTIANISMO Y "FUE ABSUELTO" SIN CARGO ALGUNO.
*********************************************
Cómo no, en 1971 fue llevado a un tribunal en Nuremberg por la Iglesia católica, que le acusaba de difamarle. Curiosamente en Nuremberg, y a él que tanto escribió contra el fascismo. En 1960 analizó en un par de libros el papel que la Iglesia jugó en el fascismo. “La historia de aquellos que yo describo, me han convertido en su enemigo”. Y si bien salió absuelto tras exponer su punto de vista con una sólida argumentación, la Iglesia, una vez más en su larga historia, le amuralló con su silencio y desprecio, que fue rompiéndose con el boca a boca de sus lectores hasta traducirse a más de 12 idiomas. En su Historia criminal del cristianismo se recogen todos aquellos actos o acciones que muestran, como nadie lo ha hecho hasta nuestros días, las fechorías de la Iglesia a lo largo de los dos milenios: el imperialismo de los papas, la moral sexual cristiana y la persecución de los que han pensado de otro modo. Es cierto que ha habido conocidos críticos de la Iglesia que no están de acuerdo con la valoración global de su crítica (Hans Küng, por ejemplo) o que le acusan de una interpretación parcial de los hechos (¡como si la suya fuera objetiva!). “Ilustración es escándalo, quien ilumina y esclarece el mundo deja más a la vista su mierda que anida”, así formuló Karlheiz Deschner hace muchos años su máxima. “Creo poco, y lo poco no del todo”.
EDICIÓN EN ESPAÑOL DE:
"HISTORIA CRIMINAL DEL CRISTIANISMO" /K. DESCHNER
(9 tomos publicados en castellano):
Tomo I: Los orígenes, desde el paleocristianismo hasta el final de la era constantiniana. Ediciones Martínez Roca. ISBN 84-270-1458-9.
Tomo II: La época patrística y la consolidación del primado de Roma. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1493-7.
Tomo III: De la querella de Oriente hasta el final del periodo justiniano. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1561-5.
Tomo IV: La Iglesia antigua: Falsificaciones y engaños. Editorial Martinez Roca. ISBN 84-270-1630-1.
Tomo V: La Iglesia antigua: Lucha contra los paganos y ocupaciones del poder. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1750-2.
Tomo VI: Alta Edad Media: El siglo de los merovingios. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1919-X.
Tomo VII: Alta Edad Media: El auge de la dinastía carolingia. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1920-3.
Tomo VIII: Siglo IX: Desde Luis el Piadoso hasta las primeras luchas contra los sarracenos. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-2296-4.
Tomo IX: Siglo X: Desde las invasiones normandas hasta la muerte de Otón III. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-2299-
"Tomo X" ... ???...quedó por publicar; al absorber la Editorial Martínez Roca la Editorial Planeta.
BIOGRAFÍA BREVE DE
KARLHEINZ DESCHNER:
El 23 de mayo próximo hubiera cumplido los 90, pero Karlheinz Deschner, el gran Karlheiz, murió el pasado 8 de abril a los 89. Este alemán nació en Bamberg y murió en Hassfurt. Tras combatir en la Segunda Guerra Mundial (había nacido en 1924) estudió derecho, teología, filosofía, historia y literatura. Su primer libro fue una novela, que apareció en 1956 bajo el título “La noche ronda mi casa”, (Die Nacht steht um mein Haus). Luego nos ha legado libros muy importantes y críticos con la religión e Iglesia católica en especial: “La política de los papas en el S. XX, Opus diaboli, Historia sexual del cristianismo, El anticatecismo, El credo falsificado, Abermahls krähte der Hahn (Y de nuevo cantó el gallo)…, pero, sobre todos ellos, los 10 tomos de la Historia criminal del cristianismo. Karlheinz Deschner ha sido un hombre con una inmensa fuerza de voluntad, trabajador constante, asceta, poeta, amante de la naturaleza y los animales pero tremendamente crítico con la Iglesia y el poder en general. Separándose de los historiadores sumisos al estado y poder y de los teólogos amordazados y del amén puso su profesión y oficio, él mismo se entendió, en solidaridad y empatía con los tiranizados y desposeídos del mundo. Y ha sentido en su espalda desde su primer libro, y más con la aparición de sus siguientes libros, el plomo de los poderosos.
Tenía ya 60 años cuando cerró un contrato con la editorial hamburguesa Rowohlt para sólo un tomo sobre la historia criminal de la Iglesia, y desde aquella primigenia idea de escribir un libro pasaron 16 hasta que apareció el primero y al que siguieron otros 9, en total 10, que son los que componen su monumental obra: La Historia criminal del cristianismo; más de 6000 páginas y 100.000 indicaciones de fuentes, en la que Karlheinz Deschner, con voz clara y precisa, salda cuentas con las mentiras, crímenes, mojigatería, hipocresías e intrigas de los representantes de Cristo, con sus mandamases clericales, con la masa aborregada y sus poderes aliados. ¡Una lección la que nos da Karlheinz: de laboriosidad, de despego a la hora de escribir, de honestidad y de no andarse por las ramas! Merced a su comportamiento crítico con el poder no tuvo acceso a becas, subsidios, patrocinios oficiales o cargos honorarios, pero sí le ofrecieron su mano amigos generosos (Alfred Schwarz y Herbert Steffen, entre otros) y muchos lectores fieles y, sobre todo, agradecidos.
Cómo no, en 1971 fue llevado a un tribunal en Nuremberg por la Iglesia católica, que le acusaba de difamarle. Curiosamente en Nuremberg, y a él que tanto escribió contra el fascismo. En 1960 analizó en un par de libros el papel que la Iglesia jugó en el fascismo. “La historia de aquellos que yo describo, me han convertido en su enemigo”. Y si bien salió absuelto tras exponer su punto de vista con una sólida argumentación, la Iglesia, una vez más en su larga historia, le amuralló con su silencio y desprecio, que fue rompiéndose con el boca a boca de sus lectores hasta traducirse a más de 12 idiomas. En su Historia criminal del cristianismo se recogen todos aquellos actos o acciones que muestran, como nadie lo ha hecho hasta nuestros días, las fechorías de la Iglesia a lo largo de los dos milenios: el imperialismo de los papas, la moral sexual cristiana y la persecución de los que han pensado de otro modo. Es cierto que ha habido conocidos críticos de la Iglesia que no están de acuerdo con la valoración global de su crítica (Hans Küng, por ejemplo) o que le acusan de una interpretación parcial de los hechos (¡como si la suya fuera objetiva!). “Ilustración es escándalo, quien ilumina y esclarece el mundo deja más a la vista su mierda que anida”, así formuló Karlheiz Deschner hace muchos años su máxima. “Creo poco, y lo poco no del todo”. Este poeta y músico, retirado, trabajador y asceta nos deja una gran obra. Se casó en 1951, y porque su mujer era divorciada la Iglesia le excomulgó; quizá, como dice un escritor alemán, esto le convirtió de ser un escritor libre en ser también un crítico de la Iglesia. Porque es un grave error aceptar que el cristianismo pudiera tener algo que ver con paz. ¡Su mejor homenaje a este hombre bravo la lectura de un tomo de su Historia criminal del cristianismo, bajado de Internet!.
TODOS LOS LIBROS PUBLICADOS DE KARLHEINZ DESCHNER EN ESPAÑOL:
De entre sus escritos, se han traducido al español las siguientes obras:
La política de los papas en el siglo XX, volumen I (1878-1939). Editorial Yalde. ISBN 84-87705-15-4
La política de los papas en el siglo XX, volumen II (1939-1995). Editorial Yalde. ISBN 84-87705-23-5
Opus diáboli (catorce ensayos irreconciliables sobre el trabajo en la viña del Señor). Editorial Yalde. ISBN 84-404-6107-0
Historia sexual del cristianismo. Editorial Yalde. ISBN 84-87705-09-X
El anticatecismo. Doscientas razones en contra de la Iglesia y a favor del mundo (con Horst Herrmann). Editorial Yalde. ISBN 84-87705-31-6
El credo falsificado. Editorial Txalaparta. ISBN 84-8136-316-2
Historia criminal del cristianismo (9 tomos, por ahora):
Tomo I: Los orígenes, desde el paleocristianismo hasta el final de la era constantiniana. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1458-9).
Tomo II: La época patrística y la consolidación del primado de Roma. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1493-7).
Tomo III: De la querella de Oriente hasta el final del periodo justiniano. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1561-5).
Tomo IV: La Iglesia antigua: Falsificaciones y engaños. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1630-1).
Tomo V: La Iglesia antigua: Lucha contra los paganos y ocupaciones del poder. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1750-2).
Tomo VI: Alta Edad Media: El siglo de los merovingios. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1919-X).
Tomo VII: Alta Edad Media: El auge de la dinastía carolingia. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-1920-3).
Tomo VIII: Siglo IX: Desde Luis el Piadoso hasta las primeras luchas contra los sarracenos. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-2296-4).
Tomo IX: Siglo X: Desde las invasiones normandas hasta la muerte de Otón III. Editorial Martínez Roca. ISBN 84-270-2299-9).
No hay comentarios:
Publicar un comentario