Publican obra "El arte de México" escrita por académico chino

 

Publican obra "El arte de México" escrita por académico chino   Spanish.xinhuanet.com | 2022-03-20 17:08:38

HANGZHOU, 20 mar (Xinhua) -- El Arte de México, una obra escrita por un famoso historiador artístico chino Xing Xiaosheng, fue publicado recientemente por la Editorial de Bellas Artes del Pueblo de Zhejiang, que brindó a los lectores chinos una introducción completa y profunda al arte mexicano, coincidiendo con la celebración de este año del 50 aniversario de lazos diplomáticos entre China y México. La recopilación con tres volúmenes presenta al arte indígena precolombino, las creaciones artísticas durante la etapa colonial y los frutos artísticos desde la independencia del país. Las 7.55 millones de palabras y cerca de 1.300 imágenes en esta obra narran los brillantes logros de los artistas mexicanos contemporáneos y los factores detrás su éxito. "Cualquier arte destacado habla por sí mismo. A pesar del tiempo remoto y el espacio lejano, o incluso las costumbres son diferentes, siempre que se nos transmita, la información en definitivamente llega a nuestros corazones. Suena desconocido al principio, pero si lo saboreamos con atención, no podemos permanecer indiferentes". escribió Xing en este libro. El historiador chino estudió en Francia en sus primeros años y trabajó en la Academia Central de Bellas Artes después de regresar a China. En 2000, fue elegido académico correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando en España. Dedicaba la mayoría de su vida al estudio del arte latinoamericano y publicó álbumes de fotos de diversos maestros latinoamericanos del arte moderno y monografías sobre el arte de esta región. En 2001 y 2006, Xing viajó a México y tuvo intercambios profundos con varios artistas e historiadores del arte mexicanos. Después de visitar una gran cantidad de sitios históricos del país, tuvo la idea de escribir un libro específico para el arte mexicano. En octubre de 2018, la Editorial de Bellas Artes del Pueblo de Zhejiang emprendió la edición de la obra. Ma Ning, el editor de El Arte de México, resaltó que la parte más difícil fue la edición de las imágenes. Xing tomó las fotos en México con cámara telemétrica, por lo que necesitaba ajustar y colorear las imágenes para que obtuvieran la mejor presentación visual. "Desafortunadamente, el señor Xing falleció en septiembre de 2020, pero había visto la muestra del libro antes de aquel momento", dijo Ma. "El arte mexicano es un tesoro invaluable de la riqueza espiritual humana. Su proceso de desarrollo también proporciona una referencia para el desarrollo del arte chino", expresó el historiador chino en su última obra, dejando a los lectores chinos una llave del mundo artístico mexicano.