Vista de mensajes

Buzón
  • Mensaje. Para JAWS, activa el cursor virtual de PC si es necesario.
    Para:  Josué · mar 10 de nov a las 3:50 p.m.

    Texto del mensaje

    Guadalajara, Jalisco, a 10 de noviembre de 2026

     

    Foro Audio FIL pondrá los contenidos en español en el centro de la industria sonora internacional

    La tercera edición del encuentro reunirá a 17 profesionales de seis países para reflexionar sobre el futuro del audio, la expansión de los catálogos en español y el panorama actual del uso de la inteligencia artificial en las producciones sonoras

    La Feria Internacional del Libro de Guadalajara celebrará por tercer año consecutivo el Foro Audio FIL, un espacio de encuentro y profesionalización dedicado a los formatos sonoros y a su papel en la transformación de la industria editorial. En colaboración con Editorial audiolibre, editorial sonora mexicana, esta nueva edición del encuentro pondrá el foco en la expansión de los contenidos en español, la diversificación de audiencias, la internacionalización de los catálogos y los desafíos que plantea la incorporación de la inteligencia artificial a la producción sonora.

    El Foro Audio FIL forma parte del programa de Profesionales de la FIL y tiene como objetivo generar oportunidades de profesionalización de la industria editorial en torno a los formatos sonoros. Está pensado para los intereses de diversos agentes del medio editorial, tradicional y digital, con conocimiento previo o en busca de un primer acercamiento a los formatos sonoros: editores, autores, consultores, plataformas de distribución y consumo de audio, distribuidores digitales, agencias de derechos, gremios asociados a la industria, locutores, estudios de producción, creadores y profesionistas.

    La edición de 2026 contará con la participación de 17 profesionales procedentes de México, Chile, Estados Unidos, Argentina, España y Francia. A través de dos paneles, cuatro keynotes y una masterclass, el programa reunirá a representantes de editoriales, plataformas, consultoras y proyectos independientes para abordar las oportunidades y los retos de un mercado sonoro en constante evolución.

    Los contenidos en español, protagonistas del encuentro

    La programación del Foro Audio FIL-2026 abordará algunas de las principales conversaciones que atraviesan actualmente la industria. Entre ellas, la expansión de la narrativa a nuevos formatos sonoros, la búsqueda de nuevas audiencias y las estrategias para ampliar la presencia internacional de los catálogos en español. El encuentro también analizará el papel del audio como herramienta de crecimiento para el sector editorial, así como los procesos, cuestionamientos y límites relacionados con el uso de la inteligencia artificial en las producciones sonoras.

    Mediante conversaciones interdisciplinarias y exposiciones a cargo de profesionales de distintos mercados, el foro busca ofrecer una visión amplia de las posibilidades del audio y fomentar la colaboración entre los sectores editorial, tecnológico y creativo. Este año participarán representantes y colegas de diversas editoriales, plataformas, consultorías, distribuidoras, productoras, instituciones y agentes independientes: Spotify, Storytel, Penguin Random House Grupo Editorial, Feltrinelli Editores, Hachette Book Group, Blackie Books, Audiobuk, De Marque, Edison Research, Dosdoce.com, Storylab y Radio Universidad de Guadalajara.

    Masterclass del Foro Audio FIL: «La experiencia de crear contenidos sonoros»

    El Foro Audio FIL ofrecerá la masterclass «La experiencia de crear contenidos sonoros», que reunirá a tres profesionales con trayectorias destacadas en la creación, producción y narración de contenidos en audio. La sesión permitirá conocer diferentes formas de trasladar historias e ideas al lenguaje sonoro, desde el audiolibro hasta el pódcast literario y la adaptación de obras literarias a propuestas de arte sonoro.

    Participarán:

    • Santiago Ramírez, fundador de la productora chilena Audiobuk, con la sesión «Creando experiencias sonoras».
    • Gabriela Bautista, locutora y productora de Radio Universidad de Guadalajara, con la sesión «Cuando la literatura irrumpe en el lenguaje sonoro. Adaptar Frankenstein».
    • Javier Peña, escritor español y responsable del pódcast literario Grandes Infelices, de Blackie Books, con la sesión «Escribir un pódcast como una novela».

    La masterclass ofrecerá así una perspectiva práctica y diversa sobre los procesos creativos que intervienen en la producción de contenidos sonoros y las posibilidades expresivas de un medio que continúa ampliando sus fronteras.

    Un espacio para impulsar la profesionalización del audio editorial

    Con esta tercera edición, el Foro Audio FIL reafirma su apuesta por generar espacios de formación, reflexión y colaboración que contribuyan a consolidar el audio como una parte estratégica del ecosistema editorial.

    Todas las actividades del Foro Audio FIL son gratuitas. La asistencia al masterclass requiere registro previo a través del correo mkt@audiolibre.pub.

    Información práctica

    • Rueda de prensa: lunes 30 de noviembre, de 10:00 a 10:30 h, Sala de Prensa FIL.
    • Foro Audio FIL-2026: martes 1 de diciembre, de 9:45 a 14:00 h, Foro de Industria, Área Internacional.
    • Masterclass «La experiencia de crear contenidos sonoros»: miércoles 2 de diciembre, de 10:00 a 13:00 h, Salón E, planta alta, Área Internacional.
    • El pódcast del Foro Audio FIL-2025 se publicará antes del encuentro de este año.

    Sobre los organizadores

    La Feria Internacional del Libro de Guadalajara es la reunión editorial más importante de Iberoamérica y un extraordinario festival cultural. Fundada hace 40 años por la Universidad de Guadalajara, es una feria para profesionales donde el público es bienvenido, lo que la distingue del resto de las principales ferias que se realizan en el mundo. Sin descuidar su vocación como un encuentro de negocios, la FIL fue concebida como un festival cultural en el que la literatura es la columna vertebral, con un programa en el que participan autores de todos los continentes y de diferentes lenguas, así como con un espacio para la discusión académica de los grandes temas que cruzan nuestra actualidad.

    Editorial audiolibre es una editorial sonora mexicana fundada en 2023. Nuestra motivación es el audio first: confiamos en que los formatos sonoros son un lenguaje editorial potente y en que existe una amplia audiencia interesada en audioescuchar una gran variedad de historias. Colaboramos con autores y editoriales latinoamericanos que se arriesgan y rompen las reglas, y los llevamos a la mejor posición para ser escuchados al posicionar su voz en nuevos mercados que esperan grandes y entretenidas historias en su propio idioma. En audiolibre somos expertos en narrativa sonora.

    Descarga las fotos de los participantes en este enlace

    Consulta aquí el programa completo

    Josué Nando

    Atención a medios

    Media Attention

    Tel. +52 (33) 3810 0331

    Directo + 52 (33) 3268 0952
    Av. Alemania 1370, Col. Moderna, 44190

    Guadalajara, Jal., México

    josue.nando@fil.com.mx

    www.fil.com.mx

    Firma_40años

    La Universidad de Guadalajara (en adelante UdeG), con domicilio en Avenida Juárez 976, colonia Centro, código postal 44100, en Guadalajara, Jalisco, hace de su conocimiento que se considerará como información confidencial aquella que se encuentre contemplada en los artículos 3, fracciones IX y X de la LPDPPSOEJM; 21 de la LTAIPEJM; Lineamientos Cuadragésimo Octavo y Cuadragésimo Noveno de los Lineamientos de Clasificación; Lineamientos Décimo Sexto, Décimo Séptimo y Quincuagésimo Octavo de los Lineamientos de Protección, así como aquellos datos de una persona física identificada o identificable y la inherente a las personas jurídicas, los cuales podrán ser sometidos a tratamiento y serán única y exclusivamente utilizados para los fines que fueron proporcionados, de acuerdo con las finalidades y atribuciones establecidas en los artículos 1, 5 y 6 de la Ley Orgánica, así como 2 y 3 del Estatuto General, ambas legislaciones de la UdeG, de igual forma, para la prestación de los servicios que la misma ofrece conforme a las facultades y prerrogativas de la entidad universitaria correspondiente y estarán a resguardo y protección de la misma.

    Usted puede consultar nuestro Aviso de Privacidad integral en la siguiente página web: http://www.transparencia.udg.mx/aviso-confidencialidad-integral

     

    1 archivo adjunto