El Arux, en un foro virtual en Estados Unidos
*26 años de trabajo incansable desde las milpas del mayab
Por: VeinteVeinte
Hoy martes, Bernardo Caamal Itzá, mejor conocido como el Arux, presentará el tsíikbal o los relatos del mayab, en el marco del evento “Cuentos para niños, historias de vida y su riqueza», que será transmitido en los idiomas español, inglés, maya, mixe, mixteco, náhuatl, purépecha, tzotzil y zapoteca.
Lo organiza el consulado de México en Santa Ana, California y en lo que corresponde al mayab, con el club de migrantes que preside Marco Fernández.
Arux, agrónomo de profesión, egresado de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh) y desde que egresó regresó a Yucatán, a ejercer su profesión en las milpas y cómo comunicador maya desde los años de 1995. Desde ese entonces, vinculó radio Chapingo con Xepet “La Voz de los Mayas, grabando programas en lengua maya desde esa universidad.
En 1996 creó la serie radial “Arux, el duende del mayab” una producción radiofónica con más de 180 capítulos al aire, en cuyos temas es el análisis del territorio, sistema milpa, medicina tradicional y saberes de importancia para el pueblo maya, las cuales fueron transmitidas por radio Xepet “La Voz de los Mayas”; XHKA “La voz del Gran Pueblo” y la XHYUC 92.9 F.M del IMER (en entonces conocida como Radio Solidaridad y hoy, como radio Yucatán).
Radio Solidaridad fue la primera estación del IMER que se interesó en la transmisión del idioma maya en el año de 1997, misma que se concretó en un convenio que firmó con el entonces Instituto Nacional Indigenista (INI), hoy Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas.
Por su contribución en el análisis comunicacional por largos años en los temas regionales y en la lengua maya, el Arux, recibió el premio internacional Atkins 2003, por parte de la red de radios comunitarias con sede en Toronto, Canadá.
Desde los años 90’s, Bernardo, ha estado promoviendo entre los suyos lo que significa revalorar la cultura maya, y en los últimos 16 años, se ha distinguido por liderear el proyecto comunitario Xok k’iin, o el estudio de las cabañuelas, en donde participa, profesionales, estudiantes y milperos, y cuya labor es conocida en diversos países del mundo.
Actualmente, el Arux participa activamente con integrantes del Foro Social Mundial de las Economías Transformadoras La puesta en marcha de la Universidad del Buen Vivir, en donde participa académicos de diversas nacionalidades, en donde el interés, ¡es la de reconocer los aportes de los pueblos originarios en tiempos de crisis.
Además, es uno de los reporteros de equipo que conforma el periódico VeinteVeinte, desde donde difunde la cultura maya a los lectores de áreas citadinas.
Aqupi el link de su participación reciente en Barcelona:
https://www.youtube.com/watch?v=G4u0aDqPTiI
“Cuántos relatos tenemos en nuestras tierras y que es de singular interés para nuestros, tal vez si los analizamos, es posible que nos demos cuenta que tiene más contenido que los cuentos de Disney. Lamentablemente, los espacios destinados a los relatos nuestros como cultura, son pocos, pero no hay que olvidarlos” resaltó Bernardo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario