Mensaje de Aisha Gaddafi al pueblo Libio
Aisha Muammar Qaddafi, la belleza con pelo dorado ,cuerpo de un guerrero, llevando un Kalashnikov en sus manos suaves, es la más cercana hija a su padre. Se informó de que iba a heredar de su padre, el gobierno de Libia un dÃa. Al hablar de su padre en el pasado, dijo, "Mi padre me da un montón de tiempo, a veces me siento con él que él es el gobernante y gobernado , ya veces siento que es mi amigo compasivo. En cualquier caso, él es mi remedio contra el dolor y mi fortaleza contra el dolor. "
Traducido desde el libio por Mathaba
24 de septiembre 2011
La siguiente es una traducción no oficial del discurso de Aisha Gadafi en la Estación de Televisión de Siria Al-Rai que se acaba de publicar hace unas horas:
Pueblo de Libia!
Yo te saludo.
No voy a decir que la victoria se acerca, pero que vivimos todos los dÃas victoriosos de los últimos 8 meses y que se están alineando una victoria que nunca ha sido testigo de la historia.
40 paÃses, con sus ataques de aviones, misiles y tecnologÃas por aire y mar y la utilización de sus agentes en el terreno. Y el pueblo libio todavÃa está fuerte y lucha. Felicito a estos héroes, y felicito a todos los del pueblo libio, junto con su gran lÃder, a quien lo socorrerá a usted y le informará tambien.
Él está bien gracias a Dios, y también es fiel a Dios y se mantiene de buen humor. Él lleva un arma y está luchando en el campo de batalla con sus hijos, junto a los combatientes libios.
Se trata de Muammar Gaddafi, poniéndose adelante para convertirse en un luchador y mártir con sus hijos.
Comparar esta visión con la de Qatar con su prÃncipe que se presenta y propone un prÃncipe de la corona que lloraba como una niña, para que se les concediera la Copa del Mundo en 12 años más.
Esto le da (los libios) el derecho a estar orgullosos de su lÃder!
La vergüenza y la deshonra a los lÃderes árabes que se prostituyeron y participaron en la masacre del pueblo libio. Y es lamentable que los paÃses árabes fueran testigo de esta masacre de 8 meses y no se estremecieran ni se pusieran de pie levantándose contra ella.
Pero hago un llamamiento a los leones de TrÃpoli, los leones de Tarhouna, las águilas de Wershifanna, y los leones de Assabia y Mashaseeya y Arshaydat y Ajaylat y Awayell a los Leones de la antigua ciudad de Sabha a los leones de Sirte, Abusleem y El -Hadhba (Todas las tribus en Libia) y todos los héroes de TrÃpoli, la capacidad de recuperación. Y a todos los combatientes libios desde el Oeste hacia el Sur.
Les pido y les pido que, hago un llamamiento a ustedes, que yo exijo de usted! (Citado de una manera que una heroÃna femenina musulmana, una vez fue descrito diciendo que en la antigua batalla islámica)
Unásenos!
Perseveren!
Sea paciente!
Protesten!
Dios el EspÃritu Santo los misericordiosos, dijo, "Si hay 100 perseverantes / pacientes, derrotan a 200 y si hay 1000, derrotan a 2000, y Dios está con el paciente perseverante /." Cita ~ del Corán.
Al silente, voy a decirle ¿Qué tiene que decir acerca de la humillación que es el nuevo régimen, ¿qué clase de régimen es esto?
Estas son las caras conocidas, que usted conoce muy bien:
A partir de ABUSHENNA (Mustafa Abdul Jalil), que dio su lealtad y obediencia al Padre y lo traicionó.
Mahmoud Jibril, que dio su lealtad y obediencia a mi hermano Saif El-Islam y lo traicionó.
Shalgam fue fiel durante 40 años y traicionó.
Trekki el idiota era leal y obediente por 40 años y traicionó.
Ghogha era el capitán de los abogados y leal y traicionó.
Bilhadj que dio un juramento y una garantÃa y lo rompió.
Otros, entre otros existen.
Todas estas personas traicionaron y rompieron su juramento, dado antes, que dice que no se debe romper los juramentos y promesas ¿que dice esto a usted?
Y a los rebeldes de la OTAN, si tiene algo de sentido común o la lógica de usar .... La OTAN, que cuando quisieron invadir Afganistán y en Irak, desembarcaron tropas en el terreno, porque no se han encontrado traidores que estaban dispuestos a tomar las armas contra sus compatriotas.
Lamentablemente, se encontraron con estas personas dentro de Libia que tomarÃan las armas contra el pecho de sus compañeros hermanos libios .
Es por eso que se dice que no hay más Dios que Alá, y Mahoma es el mensajero de Dios. Creer en Dios (Alá), creen en Dios (Allah). Dios (Allah) es todo lo que necesito. Él es el mejor guardián.
Por último, me gustarÃa citar a mi hermano, que cuando le pregunté si tendrÃa cuidado y cuidarÃa de sà mismo en la primera lÃnea con sus hermanos .... Nunca olvidaré sus palabras:
"Voy a hacer un camino con NUESTROS CUERPOS MUERTOS PARA QUE EL PUEBLO DE LIBIA pueda caminar a la victoria. "
A los héroes de Libia, no decepcionen a nuestros mártires.
Vengarlos, vengar a ellos, les hará justicia!
"La victoria viene, sólo ante la paciencia de una hora."
La paz sea con usted y la misericordia de Alá y Sus bendiciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario