Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto “Membership – Membrecía” en el párrafo del tema).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: Antiguo funcionario iraní: “La resistencia palestina no permitirá la supervivencia de la embajada estadounidense en Jerusalén”
El 18 de mayo, 2018 el alto funcionario iraní Hossein Amir Abdullahian, asistente especial del portavoz del Majlis iraní Ali Larijani, emitió una amenaza encubierta a la Embajada estadounidense en Jerusalén.
EXCLUSIVO: Partidarios de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) anuncian lanzamiento de la Fundación de Medios de Comunicación Al-Badr
El 23 de mayo, 2018 un grupo que se describe a sí mismo como “simpatizantes” de Al Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) en Yemen, emitió un comunicado anunciando el lanzamiento de Fundación de Medios de Comunicación Al-Badr para “apoyar a los muyahidines en la Península Arábiga” en particular y aquellos que están oprimidos en general”.
EXCLUSIVO: El Partido Islámico de Turquestán (PIT) da a conocer un video con combatientes canadienses, franceses, uigures y marroquíes instando a los musulmanes que viven en ‘la morada de los infieles’ a mudarse hacia los países musulmanes
El 21 de mayo, 2018 Sawt Al-Islam, el brazo mediático del Partido Islámico de Turquestán (PIT), grupo yihadista pro-Al-Qaeda en Siria, dio a conocer un video en el que presentaban a combatientes de Canadá, Francia, Marruecos y Uigur en Siria e instigaban a los musulmanes que viven en ‘la morada de los infieles’ a mudarse a los países musulmanes.
EXCLUSIVO: video del EIIS en la Provincia de Kirkuk reafirma la capacidad de recuperación y destreza operativa del grupo a pesar de las pérdidas territoriales
El 22 de mayo, 2018 la Provincia de Kirkuk del Estado Islámico (EIIS) en Irak publicó un video en el que reafirmaba la capacidad de resistencia del grupo y su capacidad para dañar objetivos en la provincia a pesar de sus pérdidas territoriales.
EXCLUSIVO: Informes de luchas internas entre combatientes locales y extranjeros del EIIS en Deir Al-Zour, Siria, incluyendo llamadas a nombrar un nuevo “califa” por supuesto destino desconocido de Al-Baghdadi
En las últimas semanas, varios portales de noticias sirios informaron de enfrentamientos mortales en la provincia oriental de Deir Al-Zour, Siria, entre combatientes del Estado Islámico (EIIS), iraquíes y sirios leales al líder del grupo Abu Bakr Al-Baghdadi y combatientes extranjeros del EIIS predominantemente de África del Norte.
EXCLUSIVO: Liberado por India durante secuestro en Kandahar en 1999, el terrorista de Cachemira Mushtaq Zargar concede rara entrevista
Uno de los tres terroristas liberados por India a cambio de los pasajeros del vuelo IC814 de Indian Airlines, que fue secuestrado de Katmandú a Kandahar luego de recargar combustible a mitad de camino en India en 1999, ha concedido una rara entrevista.
EXCLUSIVO: Artículo en diario pakistaní dice que el EIIS ‘posee un gran potencial para difundir sus tentáculos en Afganistán y más allá en Pakistán, India y Bangladesh’
En los últimos meses, muchos ataques terroristas han tenido lugar en todo Afganistán. La mayoría de estos ataques han sido llevados a cabo por el Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán que gobernó el país desde 1996 hasta el 2001). Sin embargo, muchos grandes ataques también han sido llevados a cabo por el Estado Islámico (EIIS).
El Partido Islámico de Turquestán (TIP) les desea a los musulmanes un bendito Ramadán, reza por la victoria, por la unidad de los muyahidines y la liberación de los uigures
El 18 de mayo, 2018 el grupo yihadista pro-Al-Qaeda en Siria el Partido Islámico Turkestán (PIT), publicó una declaración en la que felicitaba a los musulmanes con motivo del mes de Ramadán y rezaban para que Alá una a las filas de los muyahidines y libere al pueblo Uigur.
Lashkar-e-Taiba rechaza alto al fuego en Ramadán en India en el valle de Cachemira
La organización yihadista anti-India respaldada por Pakistán Lashkar-e-Taiba (LeT) rechazó un alto el fuego unilateral en Jammu y Cachemira anunciado por el gobierno hindú para el mes de Ramadán.
Video de partidarios del EIIS insta a musulmanes a dedicar el Ramadán al yihad
El 21 de mayo, 2018, un grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un video corto titulado “Ramadán: Redadas y Yihad”.
El EIIS se responsabiliza por ataque a iglesia en Grozny, Chechenia
El 20 de mayo, 2018 el Estado Islámico (EIIS) se atribuyó la responsabilidad de un ataque a iglesia en Grozny, Chechenia, que tuvo lugar un día antes, en el que al menos una persona fue asesinada.
El EIIS se acredita el reducir la participación electoral para las elecciones iraquíes
En un editorial en la última edición de su boletín semanal Al-Naba’, el Estado Islámico (EIIS) afirmó que sus ataques a las elecciones iraquíes habían conducido a una menor participación electoral desde el año 2003.
El EIIS en Al-Baydaa, Yemen, insta a musulmanes a unirse a sus filas en video y conmemora a los combatientes que han sido ‘martirizados’
El 17 de mayo, 2018 el Estado Islámico (EIIS) en Al-Baydaa, Yemen dio a conocer un video instando a los musulmanes a unirse a sus filas, conmemorando a los combatientes “mártires” y documentando ataques contra las milicias Houthi.
Ejército Khalid bin Al-Walid filial del EIIS, publica infografía que describe sus escuelas
El 23 de mayo, 2018 el Ejército Khalid bin Al-Walid afiliado al Estado Islámico (EIIS), dio a conocer un póster señalando una infografía que anuncia el establecimiento de su oficina de educación hace ocho meses.
El EIIS: 6000 alumnos asisten a escuelas del EIIS en el sur de Siria
El 17 de mayo, 2018 la agencia de noticias del Estado Islámico A’maq dio a conocer un corto video que muestra el sistema educativo.
La policía religiosa del EIIS en Afganistán destruye campos de amapolas, demuele sepulturas y quema mercancías que han caducado
El 18 de mayo, 2018 la Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS) publicó un informe ilustrado que muestra que la policía religiosa destruyendo campos de amapolas, demoliendo tumbas y quemando mercancías con fecha ya vencida.
Grupo de medios pro-EIIS La Fundación Al-Muhajireen conmemora a combatiente francés asesinado
El 20 de mayo, 2018 una fundación de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó el perfil de un combatiente francés asesinado.
Partidarios del EIIS amenazan al presidente de la FIFA y a Putin
Como parte de la campaña de amenazas diarias del Estado Islámico (EIIS) contra la Copa Mundial FIFA 2018, que se celebrará en Rusia desde mediados de junio hasta mediados de julio, los medios de comunicación pro-EIIS han publicado varios pósters creados digitalmente.
Grupo pro-EIIS amenaza iglesia en El Cairo
El 23 de mayo, 2018 un grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) en la plataforma Telegram dio a conocer un póster que amenazaba atacar el Monasterio y la Iglesia de San Jorge en Cairo, Egipto.
Líder de Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (HSM) acusa al Parlamento de “entregar” la riqueza de Somalia a Kenia y Etiopía, condena la presencia de los Emiratos Árabes Unidos, Turquía en Somalia y hace un llamado a los muyahidines para que ‘extiendan las llamas’ a los países invasores
El 21 de mayo, 2018 el Frente Global de Medios de Comunicación Islámicos (FGMI), afiliado a Al-Qaeda, publicó una traducción al inglés de un discurso pronunciado por Abu Ubeydah Ahmad Omar, líder del grupo yihadista en Somalia Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen, en ocasión al mes de Ramadán.
Partidarios de Al-Qaeda piden ataques contra convoyes turcos en Siria
En los últimos días, Turquía ha estado fortaleciendo su presencia al norte de Siria, enviando refuerzos y estableciendo nuevos puestos de avanzada.
Canal yihadista en Telegram publica video de hombres entonando consignas yihadistas en Cachemira
El 18 de mayo, 2018 un canal yihadista en la plataforma Telegram publicó una imagen (véase debajo) con la siguiente nota en urdu: “Mujahideen anónimos hoy izan la bandera del Estado Islámico frente al Jama Masjid de Srinagar, la capital de Cachemira”.
Declaración del Emirato Islámico ve la Declaración de la Conferencia en Indonesia como la aprobación del yihad de los talibanes en Afganistán
El 11 de mayo, 2018 decenas de ulema (estudiosos religiosos islámicos) de Afganistán, Pakistán e Indonesia celebraron una conferencia de paz en la ciudad indonesia de Bogor. Se esperaba que la conferencia emitiese una fatua contra el yihad liderado por los talibanes en Afganistán. Más de una decena de estudiosos y académicos islámicos de Afganistán y Pakistán participaron en dicha conferencia.
Talibanes afganos dan a conocer lista de ataques llevada a cabo en abril, 2018
El Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) publicó un informe sobre los ataques que llevó a cabo en abril, 2018. Los incidentes citados en este informe fueron compilados por los talibanes desde sus propias fuentes y desde varios de sus medios de comunicación.
Los talibanes afganos capturan partes importantes de la ciudad de Farah y liberan a 300 prisioneros
Luego de ocho días de continuos enfrentamientos, los combatientes yihadistas del Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) han capturado partes importantes de la ciudad de Farah, la capital de la provincia afgana de Farah, según el diario en urdu Roznama Ummat.
Declaración de los talibanes afganos acusa a Estados Unidos de asesinar a civiles dice: ‘Los enemigos del Islam y de la humanidad han combatido la guerra contra los indefensos… el pueblo de Afganistán’
A continuación se haya el texto de una declaración emitida por el Emirato Islámico de Afganistán (organización talibán) que acusa a Estados Unidos de asesinar a civiles en Afganistán: “Las fuentes oficiales de Estados Unidos dicen que todas las acciones llevadas a cabo por las tropas estadounidenses en Afganistán están reguladas y son realizadas ante el ejército y sus principios.
Asesinado ex-general del ejército de Pakistán mientras supervisaba actividades de los talibanes en Afganistán
Existen informes contradictorios en los medios de comunicación paquistaníes que el Teniente General retirado Shahid Aziz fue asesinado en Afganistán. Se cree que Aziz, quien se desempeñó como director de operaciones militares generales (DOMG) en el ejército pakistaní, supervisó las operaciones de los talibanes en Afganistán. Este sirvió durante 37 años.
Tras informes de aumentos planificados en las tropas del Reino Unido en Afganistán, los talibanes le dicen al Reino Unido: sálvense a sí mismos de participar una vez más en esta inútil y fallida guerra estadounidense.
El Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) emitió un comunicado en respuesta a los informes de los medios de comunicación que dicen que el gobierno británico tiene la intención de aumentar el número de sus tropas en Afganistán de 600 a 1050 soldados. Lo siguiente es el texto de la declaración: “Se han publicado informes de que, tras el fracaso de la nueva estrategia anunciada por [el Presidente estadounidense Donald] Trump, funcionarios estadounidenses presionaron al gobierno británico para que envíe tropas adicionales a la guerra en Afganistán a fin de equiparar hasta cierto punto el fracaso de los estadounidenses.
Talibanes ofrecen amnistía a los afganos que abandonan sus empleos con las fuerzas extranjeras y el gobierno afgano en Kabul
Reivindicando éxitos en sus operaciones de Al-Khandaq, que lanzó el 25 de abril, 2018 el Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) emitió una declaración instando a los afganos a dejar sus trabajos con las fuerzas militares extranjeras y el gobierno afgano en Kabul.
Talibanes afganos señalan sus éxitos en las operaciones de Al-Khandaq y dicen: “La iniciativa de la guerra es con los muyahidines”
El 19 de mayo, 2018 el Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) emitió la siguiente declaración enumerando sus éxitos militares durante las operaciones de Al-Khandaq que duraron un mes.