EGIPTO: EL ISIS SE ESTARÍA INSTALANDO EN EL SINAÍ

EGIPTO: EL ISIS SE ESTARÍA INSTALANDO EN EL SINAÍ

Preocupación del régimen egipcio y de Israel por el ingreso del Isis en el Sinaí.

Las llamas se elevan desde una estación de distribución de tuberías de Egipto después de un ataque en la península del Sinaí el 12 de julio de 2011. (Foto de REUTERS)

Rafa, Egipto - Después de su rápido avance en Irak, la amenaza es ahora que el Estado Islámico de Irak y al-Sham (ISIS) está lanzando su larga sombra sobre la península del Sinaí de Egipto. Este último es un ambiente fértil y conveniente para la expansión de la organización, sobre todo teniendo en cuenta la presencia en el lugar de facciones yihadistas que dicen estar afiliadas a ISIS, causando la preocupación de los habitantes de la región.
Ancianos tribales en la península del Sinaí dicen que los enlaces están creciendo entre los yihadistas locales de Ansar al-Bayt Maqdis y el Estado Islámico de Irak y al-Sham (ISIS).

"Sinaí puede convertirse en el Irak de Egipto", dijo un anciano de la tribu de la aldea de al-Mahdiya, junto a la frontera con Israel, en declaraciones a Al-Monitor.Se refería a que las autoridades egipcias podrían perder el control de la península, dando lugar a su transformación en un "patio de recreo para las organizaciones terroristas extremistas", como él decía.

El anciano, un hombre de 60 años que pidió el anonimato por temor a represalias por parte de los organismos de seguridad o terroristas,cree que la península del Sinaí podría convertirse en un infierno inesperado para Egipto y su vecino Israel. Él dijo: "Las autoridades egipcias e israelíes están trabajando juntas en la implementación de un plan de erradicación de la vida desde el Sinaí con el pretexto de una guerra contra el terrorismo, que está afectando a un gran número de personas inocentes. Ambos países consideran que sus acuerdos relativos a esta realidad aterradora transformarán la zona en un oasis de paz para ambas partes ".

Opinó que la paz nunca se puede lograr en la península del Sinaí, a expensas de los habitantes de la región, y agregó: "Cuando las personas se someten a las injusticias , la pobreza y el hambre en el Sinaí, la progresión natural es que las organizaciones extremistas vayan en aumento. Estos incluyen organizaciones como el terrorista Ansar al-Bayt Maqdis, que explota a los oprimidos que se unen a él para tomar venganza sobre el estado y el ejército, como está ocurriendo en estos momentos. Te aseguro que lo que está ocurriendo actualmente en Irak, y el control de ISIS en diferentes áreas del estado iraquí, podría repetirse en el Sinaí pronto. El ambiente aquí es exactamente similar a la presente en Irak. Allí, [el primer ministro Nouri] al-Maliki ha marginado y oprimido a los suníes, lo que lleva al apoyo de este último por ISIS en busca de venganza. En el Sinaí, del mismo modo, el Estado nos está  marginando con dureza y nos persegue. Como resultado, el Sinaí se ha convertido en el hogar de una organización terrorista con vínculos estrechos con ISIS, es decir, Ansar al-Bayt Maqdis ".

A pesar de la insistencia del anciano que ISIS apoya Ansar Bayt al-Maqdis en su campaña de 10 meses de los ataques contra las fuerzas armadas y de seguridad de Egipto en la península del Sinaí, basándose en la información que recibió de los hombres jóvenes que luchan con Ansar Bayt al-Maqdis, Al-Monitor extendió a otras fuentes de información sobre la conexión posible.

Abu Musab al-Armeli, un miembro del clan Armilat, uno de los más grandes de la península del Sinaí, le dijo a Al-Monitor: "Tres hombres jóvenes entre los 20 pelean  con el ISIS en Siria. Uno de ellos fue herido en los enfrentamientos entre ellos y el afiliado a al-Qaeda Jabhat al-Nusra ".

En cuanto a las afiliaciones de sus parientes, dijo Armeli, "Antes de ir a Siria,  eran miembros de Ansar al-Bayt Maqdis en el Sinaí y abrazaron una ideología yihadista salafista extremista. Uno de ellos viajaron a través de la frontera entre Egipto e Israel en el centro de Sinaí y luego continúa en Siria con la ayuda de traficantes de drogas. El resto tomó las rutas de contrabando de Jordania. Mis parientes dicen que se fueron a Siria para luchar en una guerra santa en defensa de Dios, y vivir en un estado islámico que aplica las leyes de Dios. Uno de ellos se comunicó con nosotros recientemente y dijeron que iban a regresar pronto al Sinaí, cuando los "soldados de Dios 'lograran la victoria sobre el tirano [es decir, el ejército egipcio], que protege a los israelíes y previene la iniciación de una guerra santa contra ellos . También hizo hincapié en que el Sinaí pronto sería parte del califato islámico, cuando Dios concede la victoria a los soldados de Ansar al-Bayt Maqdis ".

Al-Monitor observó las fuerzas militares y de seguridad han ajustado la seguridad a lo largo de la frontera con Israel, así como las entradas y salidas de la península del Sinaí. Un oficial de la Dirección de Seguridad de Sinaí del Norte, que deseaba permanecer en el anonimato, dijo a Al-Monitor, "Tenemos instrucciones claras y estrictas de El Cairo a reforzar las medidas en lo posible, sobre todo después de que recibimos la información de seguridad que indica la intención de algunos terroristas volver aquí desde Siria.

"Docenas de grupos terroristas extremistas viajaron a Siria para entrenar para el combate y la ejecución de las operaciones terroristas, en particular la construcción de trampas explosivas y su detonación remota. Su objetivo era transformar equivocada Sinaí en un emirato islámico. Las fuerzas de seguridad lograron recientemente en la captura de varios de esos elementos formados cuando intentaron regresar a Egipto ", añadió el oficial.

Al-Manihi, un miembro de la Sawarka, otro de los clanes más grandes de Sinaí, le dijo a Al-Monitor, el "grupo Ansar al-Bayt Maqdis del Sinaí está afiliada con ISIS.Surgió a partir de los restos de las ramas Tawhid y Yihad Islámica egipcia en el Sinaí, siendo este último el responsable de los sangrientos ataques terroristas de Taba en 2004. Todo el mundo sabe que ISIS se originó en Irak bajo el mando de Abu Bakr al-Baghdadi , abandonando  la tutela de al-Qaeda cuando se negó a jurar lealtad a [Ayman] al-Zawahri, luego de la muerte [Osama] bin Laden ".

Con base en la información recibida de los miembros de la organización en la península del Sinaí, Manihi, que quiso revelar su apellido solamente, afirmó que Ansar al-Bayt Maqdis recibió ayuda financiera de ISIS a cambio de la antigua continua para llevar a cabo operaciones contra el ejército egipcio. Él dijo: "De acuerdo con la información que tengo, Ansar al-Bayt Maqdis recibe al mismo tiempo el apoyo monetario de un número de veces-se oponen a las organizaciones mundiales tales como al-Qaeda e ISIS, así como los servicios de inteligencia extranjeros."

A finales de agosto de 2013, las fuerzas de policía en el norte del Sinaí detuvieron a un individuo con el nombre de Adel Hebara, a quien acusaron de pertenecer a Ansar al-Bayt Maqdis en la península del Sinaí y de participar en la segunda masacre de Rafah , en el que 25 central oficiales de las fuerzas de seguridad fueron asesinados.

En el caso en su contra, el tribunal escuchó a varias llamadas telefónicas entre Hebara y un miembro de ISIS en Siria, en la que éste se comprometió a transferir 10.000 dólares a cambio de la ejecución de las operaciones en la Península del Sinaí y el juramento de fidelidad al Baghdadi. Hebara aceptaron las condiciones. Las fuerzas de seguridad después se filtraron las llamadas telefónicas al programa "Caja de Negro", transmitido en el canal por satélite Al-Qahira Wal Nas.

ISIS, por su parte, envió mensajes a través de su sitio web a los "valientes muyahidines del Sinaí ", pidiendo a los militantes del Sinaí para seguir luchando el ejército egipcio y establecer un estado islámico en la península. ISIS también criticó al-Qaeda por no luchar contra el egipcio ejército.

El mensaje se leía como sigue: "Mantenga su fe en la religión de Dios, puede que sea alabado, y saber que usted está en la derecha. No disminuyas, no importa la cantidad de personas que traicionan o trabajar en contra de usted. Nuestros corazones, hombres y recursos disponibles están a su servicio, para que todos luchamos para establecer el imperio de las leyes de Dios. Si Dios quiere, seremos uno de cooperar en la aplicación de la religión y Dios no nos dividiremos, ni a través de las fronteras, ni nacionalidades, para que estamos con ustedes de corazón, sustancia, esfuerzo y dinero. "

En los pueblos fronterizos donde los militantes presentes, cerca de las ciudades de Sheikh Zuweid y Rafah, los habitantes han informado de ver hombres armados ondeando la bandera negro ISIS y llevando banderas estampadas con "Estado islámico", aunque las palabras de Irak y Levant estaban ausentes, señalaron.

Abu Alian, que vive en el pueblo fronterizo de al-Joura, al sur de Sheikh Zuweid, dijo a Al-Monitor, "No hay ninguna diferencia entre Ansar al-Bayt Maqdis e ISIS.Llevan a cabo las mismas operaciones bárbaras, sobre todo en sus ejecuciones de la calle pública de los soldados y los ancianos de las tribus que apoyaban al ejército. Todos los escépticos tienen que hacer es ver los vídeos sangrientos en línea un disparo en el Sinaí o en Irak. "

A pesar de Ansar Bayt al-Maqdis ha anunciado su lealtad al ISIS, el principal temor de los habitantes del Sinaí es que la península egipcia se convertirá en una pesadilla que amenaza esta geográficamente importante área, sobre todo si los extremistas de Gaza se unen con sus homólogos del Sinaí para construir su sueño califato religioso.

AFGANISTÁN: GRAN OFENSIVA TALIBÁN EN EL SUR

Fuerte ofensiva Talibán contra fuerzas afganas por el control del distrito sur

Lashkar Gah Afganistán Mié 25 de junio 2014 08:32 am EDT

(Reuters) - Militantes talibanes se han lanzado en un enfrentamiento con las fuerzas afganas esta semana para hacerse con el control de un distrito del sur, dijeron las autoridades provinciales el miércoles, en una lucha que ha matado o herido a decenas de personas.

El Talibán lanzó su ofensiva de verano en el medio de mayo y ha incrementado los ataques en todo el país, creando una gran preocupación para el gobierno, como la mayoría de las tropas extranjeras dejan para el final del año.

Nada menos que 800 combatientes talibanes han atacado las oficinas de gobierno y puestos de policía en el distrito Sangin de la provincia de Helmand, dijo el portavoz del gobierno provincial Omar Zwak.

"Cientos de tropas de refresco (afgano) han llegado y una batalla a gran escala está pasando", dijo Zwak.

Al menos 13 policías, ocho soldados del Ejército y 100 combatientes talibanes murieron en cinco días de combates, dijo el jefe de la policía provincial Abdul Qayum Baqizoy. (Ya se dará oportunamente el parte talibán)

Él no pudo confirmar el número exacto de víctimas civiles, pero dijo que se situó en torno a 40.

Un portavoz de los talibanes no estuvo inmediatamente disponible para hacer comentarios.

Provincia de Helmand es una importante ruta para el tránsito de opio y algunos distritos están controladas por traficantes de drogas y los talibanes.

Attaullah afgana, un anciano tribal en Sangin, dijo que los ataques de los talibanes dirigidos para tratar de abrir una ruta hacia la frontera para el contrabando de narcóticos.

En un incidente separado, dos cohetes cayeron en Kabul el martes por la noche, uno en las proximidades del aeropuerto, hiriendo a cuatro personas, entre ellas una mujer.