VIDEO: ¿Por qué al Estado Islámico le dicen DAESH?
¿Por qué la organización yihadista odia que se refieran a ella así?
actualizado a las 10h18
- 0
- comentarios
Después de los atentados ocurridos en el mundo por parte del Estado
Islámico, medios de comunicación, políticos y algunos ciudadanos se han
referido al grupo terrorista asentado en Siria e Irak como
'Daesh',
pero te has preguntado qué significa.
¿Qué significa DAESH?
Daesh es el acrónimo en árabe que componen ISIS (Estado Islámico de Irak y Siria, por sus siglas en inglés), es decir,
'Al-dawla al-islâmiyya fi l-'Irâq wa l-shâm'
, informa NBC News.
Yihadistas del Estado Islámico con su bandera que los representa.
Foto: Archivo
Pero para los yihadistas pueden ser ofensivo porque el término se
refiere a "algo que pisotear" o "persona intolerante que impone su punto
de vista". Además, la pronunciación del vocablo 'daesh' en francés es
similar a 'déche', que significa miseria.
MIRA ESTE VIDEO
"Ellos lo perciben como un desafío a su legitimidad: un rechazo a sus
aspiraciones de definir la práctica islámica para ser 'un Estado para
todos los musulmanes' y -crucialmente- como una negativa a reconocerlos y
tratarlos como tal"
, indicó Evan Kohlmann, un analista de seguridad nacional de Flashpoint.
En conclusión, decirle ISIS al Estado Islámico ofrece legitimidad al
grupo yihadista, por lo que, decirles 'Daesh' será el término indicado
para referirse a este grupo terrorista que tanto daño y terror está
causando.
LO MÁS VISTO EN TERRA TV:
No hay comentarios:
Publicar un comentario