Cervantes y el mundo islámico
400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes
27/04/2016 - Autor: Casa Árabe - Fuente: youtube.com
Cervantes recibe una influencia directa de sus padres, quienes vivieron directamente la expulsión de los moriscos de España
En el año en que se celebra el 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes, Casa Árabe dedica su particular Noche de los Libros a desentrañar uno de los aspectos más interesantes pero menos conocidos de El Quijote: las significativas influencias del islam y de la cultura morisca en Cervantes y su reflejo en esta obra universal.
Conoceremos las referencias al profeta Mohamed y al Corán en la obra cervantina, así como los innumerables arabismos que quedaron registrados en la novela. La mesa redonda organizada por Casa Árabe, y que abordó el impacto y recepción que ha tenido El Quijote en el mundo árabe, contó con la presencia de Muhsin Al-Ramli, escritor, poeta, traductor e hispanista y autor de la tesis doctoral "Las huellas de la cultura islámica en el Quijote"; Mahmoud Sobh, arabista, poeta y traductor y autor del libro "La temática árabe y los arabismos en El Quijote" y Pedro Martínez Montávez, arabista, traductor y catedrático emérito de la UAM. Entre sus numerosos ensayos figuran diversos estudios relativos a Cervantes en el mundo árabe. Nuria Medina, coordinadora de Cultura de Casa Árabe, presentó y moderó el acto.
Cervantes y el mundo islámico | Duración: 01:11:17 | Idioma: Español
Anuncios
Relacionados
No hay comentarios:
Publicar un comentario