Tras la ola de incendios forestales en Israel en los últimos días, muchos palestinos, árabes israelíes y árabes en otros países respondieron a los acontecimientos en las redes sociales. Muchas respuestas expresaron alegría y jubilo por los incendios y los describieron como un castigo de Alá por el trato de Israel hacia los palestinos, especialmente por su “proyecto de ley muecín” teniendo como objetivo evitar que las mezquitas utilicen altavoces a fin de transmitir la convocatoria a los rezos. Al mismo tiempo, también hubo muchos árabes israelíes que condenaron estas expresiones de alegría e incluso las calificaron de “ignorantes” y algunos funcionarios árabes israelíes e individuos ofrecieron asistir y acoger a los israelíes, tanto judíos como árabes, cuyos hogares fueron dañados por el fuego.
Lo siguiente es una muestra de estas respuestas en las redes sociales.
Expresiones de júbilo por los incendios, afirman que son “un castigo de Alá”
Un publicado en la página Facebook palestina “Esta es Nablus” afirmó: “Alégrense, Oh Inshirah,[1] Israel se está incendiando, ja-ja-ja”, provocando expresiones de alegría y regocijo de los lectores.
Otro publicado en la misma página dijo: “Los vientos hicieron lo que el ummah islámico no pudo hacer para defender su religión. Los vientos son los soldados de Alá…” Un lector escribió en respuesta: “Alá maldice a los judíos, nuestro Dios puede [derrotarlos]”.[2]
Un palestino que se hace llamar “Sham’at Tafaul” (“La Vela del Optimismo”) escribió: “Pueda Alá quemar a los judíos y proteger a los árabes musulmanes y cristianos en Israel”.[3]
Un palestino escribió en la página Facebook afiliada a Hamas “Palestina Ahora”: “Un rezo colectivo: Oh Ala, te pedimos que dejes que los fuegos imperen al igual que las lágrimas musulmanas en Palestina fluyeron y los justos mientras cada gota de sangre pura fue derramada en crueldad y agresión y propio de las mezquitas y de los Corán que los indignos malhechores profanaron. Alá, no tengas piedad de ellos, al igual a ellos que no tienen misericordia por nuestros hermanos palestinos Amen! Muéstrales el Infierno en este mundo, oh grande y vengativo [Alá]. Amén!”[4]
Un publicado en una página palestina en Facebook llamada “Noticias de Último Minuto desde Gaza”, dijo: “Cuando Abraha trató de destruir la Ka’aba, Alá lo colmó de bandadas de pájaros,[5] y cuando la ocupación [israelí] trató de prohibir los altavoces de las mezquitas, Alá agotó a [los israelíes] con incendios devastadores que no han disminuido en tres días”.[6]
Una respuesta anónima a un publicado en la página Facebook “Ojos sobre Haifa” declaró por igual que los fuegos fueron un castigo de Alá por el proyecto de ley muecín por parte de Israel. Este dijo: “Ese es un asentamiento israelí incinerándose. Eso es algo muy bueno, se lo merecen. Es un castigo de Alá por prohibir la llamada a los rezos…”[7]
Un usuario de Haifa respondió en la misma página: “Por supuesto que no me alegro por los incendios, porque yo vivo en Haifa, pero este es el castigo de Alá por prohibir la llamada a los rezos… Espero que ningún árabe sea lastimado… el fuego no distingue entre judíos y árabes, [pero] Alá distingue entre los opresores y los oprimidos…”[8]
Un usuario árabe de Nazaret escribió en la página árabe-israelí @we7di.48 en Facebook: “Alá Akbar, alabanzas a Alá… Sigan previniendo la llamada de las mezquitas a los rezos y vean lo que nuestro Alá hace les [hace]…”[9] Un árabe israelí de Tamra escribió de manera similar: “Alá lo sabe todo. Es la ira de Alá hacia el opresor… Alabado sea Alá…”[10]
Un publicado en la página palestina en Facebook Shu’afat Al-Quds afirmó que Israel mentía cuando dijo que se había hallado evidencias a un intento de incendio intencional por palestinos: “Las autoridades de la ocupación afirman que encontraron un auto repleto de gas en uno de los bosques cercanos a un asentamiento judío y que los palestinos lo habían colocado allí para incendiarlo [e iniciar un incendio forestal] y repitieron esta mentira hasta que se la creyeron”. Un lector escribió en respuesta: “Mentirosos! Es igual a cuando solían colocar cuchillos en los autos de los palestinos [para falsamente acusarlos de planear acuchillamientos]”.[11]
Una respuesta en otra página Facebook declaró que los incendios eran un intento por parte de los israelíes de incitar a los árabes israelíes. Este dijo: “Estoy casi convencido de que todos estos incendios fueron deliberadamente iniciados por Israel. En mi opinión y espero estar equivocado, este es uno de los pasos del plan para incitar a los árabes israelíes. Ellos han comenzado a llamarlo una intifada. No creo en casualidades, existe un truco aquí”.[12]
Expresiones de júbilo de todo el mundo árabe
Expresiones de alegría y júbilo por los incendios en Israel también se expresaron alrededor del mundo árabe. En un mensaje en su página Facebook, el clérigo saudita Dr. Salman Al-‘Odeh le deseó a Israel los “terribles tormentos del infierno”.[13]
El poeta egipcio Amir Teima tuiteó bajo el hashtag “Israel se está Incendiando”: “Es su derecho sentir que el regocijarse por los incendios en Israel es inhumano y es mi derecho esperar que el fuego destruya todo a su paso”.[14]
El movimiento egipcio Ghalaba, opositor al régimen de Al-Sisi, publicó en su página Facebook: “Alá, derrama tu ira sobre ellos al igual que incineraron a nuestros hijos en Gaza… y haz que las llamas de sus fuegos alcancen a todos los traidores líderes árabes que se aliaron con ellos”.[15]
El Jeque Mashari Rashed Al-‘Afasi, el imam de la Gran Mezquita en la Ciudad de Kuwait y predicador de un ministerio de dotaciones religiosas, estableció una conexión entre los incendios y la ley muecín. Este tuiteo: “Israel arde. Está perdiendo el control y pidiendo la ayuda de sus aliados, luego que prohibió la llamada a lis rezos en la Jerusalén ocupada y en nuestros lugares sagrados robados”.[16]
Dentro del marco del hashtag “Israel está ardiendo”, un usuario en Facebook llamado Ahmad Al-Nashar publicó una foto de Hitler con el texto “Sí, esto trae de vuelta algunos recuerdos. Mueran lentamente, judíos, mueran lentamente”.[17]
Árabes israelíes condenan las expresiones de júbilo por los incendios y llaman a ayudar a los israelíes evacuados de sus hogares
Un mensaje publicado en la página Facebook árabe-israelí @we7di.48 señaló que los incendios también amenazaban a las ciudades y pueblos árabes: “El incendio ha alcanzado Baqa Al-Gharbiyya, Jabel Al-Qafza en Nazaret, Iksal y la aldea árabe de Nahaf, está destruyendo todo y la gente está siendo evacuada de sus hogares. [También ha alcanzado] los bosques de Tamra y Kabul, el de Barta’a en Jenin, el de Deir Sharaf en Nablus, el de Jibia en Ramala y ha alcanzado a Tulkarem y Qalqilya!! De que están felices ustedes? Oh fuego, convertido en granizo; [Yo espero] [que nuestro pueblo salga de esta situación] sana y salva”[18]
Otro publicado en esta página criticó los informes y las respuestas en el mundo musulmán que expresaron su alegría por la desgracia ocurrida en Israel y vincularon los incendios al proyecto de ley muecín. Este dijo: “… Israel arde varios días después de [debatir] el proyecto de ley del muecín y el regocijo se esparce llenando a los países musulmanes”. Alá Akbar [Pero] son árboles, montañas y llanuras que arden, es decir la patria. Por eso es que no entiendo esa sensación de triunfo de la gente ¿Nos hemos vuelto tan débiles que nos regocijamos por la quema de un árbol? Todo lo que sucede es que no hay lluvia a la vista y los fuertes vientos abanican las llamas. Mantengan su falso sentido de victoria para ustedes mismos. Espero derrotemos [nuestra propia] ignorancia algún día”.[19]
Un publicado en la página en Facebook “Nazaret Here – Aquí Nazaret” le rogó a Alá que cuidara los árboles, las casas, los bosques y la gente.[20]
La página árabe israelí en Facebook Alarab.net publicó una pancarta titulada “Nuestras Casas Están Abiertos a Todos”, que pidió a los árabes en Galilea y el área del “triángulo”: “Abramos nuestros hogares a todos los residentes de Haifa, judíos y árabes, cuyas viviendas han sido dañadas por los incendios o que han abandonado sus hogares por temor a que las llamas pueden alcanzarles”.[21]
Varios alcaldes árabes y jefes de consejos locales expresaron su pesar por los daños causados por los incendios y ofrecieron acoger a las familias judías y árabes evacuadas como un gesto humanitario. Las páginas en Facebook The Nazaret Here y @we7di.48 citaron al alcalde de Nazaret, ‘Ali Salem, quien describió los acontecimientos como “muy tristes” y anunció: “Nazaret, sus instalaciones y sus hoteles están abiertos a ciudadanos que han sido heridos por los incendios, ambos árabes y judíos”. Este agregó: “Todos somos humanos, independientemente de nuestra religión. Todos vivimos en el mismo país y debemos ser hermanos, tanto en tiempos de necesidad como en los momentos de felicidad”.[22]
El municipio Baqa Al-Gharbiya también se ofreció para ayudar a los residentes de Haifa y acogerlos en la ciudad.[23]
La página Facebook @we7di.48 citó a los alcaldes de Kafar Qassem y de Rahat y el municipio de Kafara Bara, quienes ofrecieron su ayudar y acoger a las familias evacuadas.[24] La página Facebook del Movimiento Islámico – Sección Sur citó al encabezado del movimiento Mansour Kamal, diciendo que decenas de familias árabes están dispuestas a acoger a cualquier familia que haya sido perjudicada por los incendios, independientemente de si son judíos o árabes.[25]
De igual manera muchos árabes israelíes se ofrecieron a alojar familias obligadas a abandonar sus hogares debido a los incendios.[26]
[1] El nombre de una mujer que significa “alegría” de una conocida canción egipcia.
[2] Facebook.com/ 414842175305404, 24 de noviembre, 2016.
[3] Facebook.com/HereNazareth, 25 de noviembre, 2016.
[4] Facebook.com/paltimes.net, 24 de noviembre, 2016.
[5] Abraha fue un militar etíope que dominó gran parte del actual Yemen y Hiyaz en el siglo VI. De acuerdo a comentarios sobre versos del Surat Al-Fil en el Corán, Abraha construyó una catedral en Sana’a para rivalizar con la Ka’ba como destino de peregrinación y en respuesta los mecanos profanaron la catedral. Abraha se puso en marcha con una fuerza de elefantes para destruir la Ka’aba, pero Alá les envió aves que mataron a los elefantes arrojándoles piedras.
[6] Facebook.com/3ajel.pal, 24 de noviembre, 2016.
[7] Facebook.com/384834258390225, 24 de noviembre, 2016.
[8] Facebook.com/384834258390225, 24 de noviembre, 2016.
[9] Facebook.com/we7di.48, 24 de noviembre, 2016.
[10] Facebook.com/we7di.48, 22 de noviembre, 2016.
[11] Facebook.com/shufat.alquds, 25 de noviembre, 2016.
[12] Facebook.com/7sad.batof, 24 de noviembre, 2016.
[13] Facebook.com/SalmanAlodah, 24 de noviembre, 2016.
[14] Twitter.com/AmirTeima, 23 de noviembre, 2016.
[15] Facebook.com/ghalaba2016/, 24 de noviembre, 2016.
[16] Twitter.com/Alafasy, 23 de noviembre, 2016.
[17]Facebook.com/hashtag/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D9%82?source=feed_text&story_id=1290143681037854, 24 de noviembre, 2016.
[18] Facebook.com/we7di.48, 25 de noviembre, 2016.
[19] Facebook.com/we7di.48, 25 de noviembre, 2016.
[20] Facebook.com/HereNazareth, 25 de noviembre, 2016.
[21] Facebook.com/www.alarab.net, 24 de noviembre, 2016.
[22] Facebook.com/we7di.48, Facebook.com/HereNazareth, 24 de noviembre, 2016.
[23] Facebook.com/baqamuni, 25 de noviembre, 2016.
[24] Facebook.com/we7di.48, 24 de noviembre, 2016.
[25] Facebook.com/457530921023434, 24 de noviembre, 2016.
[26] Facebook.com/we7di.48/, 24 de no