Durante febrero, 2018 se impartieron tres conferencias en el Centro Musulmán del Condado de Middlesex en Piscataway, NJ, bajo el título “Al Quds: La Serie de Conferencias de Palestina”. Sayel Kayed, presidente del Capítulo Nueva Jersey de los Musulmanes Estadounidenses para Palestina, habló el 2 de febrero, expresando su apoyo por la Intifada y su oposición al proceso de paz palestino-israelí. Este dijo que la Intifada había sido “muy efectiva” y que “creo que hubiésemos avanzado mucho más si hubiéramos continuado sin paz”. Muhammad Habba, miembro de la organización Musulmanes Estadounidenses por Palestina, habló sobre el movimiento BDS en su conferencia del 17 de febrero y recomendó boicotear los dátiles de Israel. Criticó a J Street como “una organización sionista liberal” y dijo: “Todavía creen en la ocupación”. Nizam Ahmad Raouf Zaman, imam del centro musulmán del condado de Middlesex, quien también habló el 17 de febrero, dijo que el BDS debería boicotear los productos provenientes de compañías estadounidenses que donan a Israel. Este recomendó boicotear a la empresa de agua potable Poland Spring, porque “esta es gente que apoya a Israel”.
Para ver el vídeo de Sayel Kayed en MEMRI TV, pulse aquí o debajo.
Sayel Kayed: “Esto es algo que debería estar en nuestras mentes todo el tiempo, para que Alá nos permita orar en esa Mezquita [de Al-Aqsa] y tenemos que ser parte en ayudar a liberar esa área.
[…]
“¿Qué le da a [los israelíes] el derecho de venir a Palestina, apoderarse de la tierra, asesinar y expulsar a su pueblo autóctono? ¿Qué es lo que reclaman? ¿Cuál es su razonamiento?
[…]
“Estos intentan afirmar que han estado allí desde hace 3000 años. Bueno, ¿saben qué? Los cananeos, siendo estas tribus árabes, estuvieron allí hace 5000 años. Por lo tanto, si van a hacer un reclamo histórico porque creen que estuvieron allí primero, bueno, entonces tienen que hablar de los cananeos, que están en la Biblia. Estos estuvieron allí hace 5000 años, dos mil años antes de que llegara alguien del pueblo de los israelitas.
[…]
“Goliat… con una roca… Con una roca, [David] mata a Goliat. La primera Intifada, el primer levantamiento en Palestina, fue con rocas”.
[…]
“Esto silenció la Intifada, pero creo que hubiésemos ido mucho más lejos si continuamos sin paz, hasta que obtengamos todos nuestros derechos”
“Netanyahu vendrá al Congreso y dirá: ‘Estuvimos allí hace 3000 años’. Si observan toda la historia, no estuvieron más de… yo diría como máximo, les das 200 años. Todo el tiempo que estos pasaron en Palestina, nunca fue consecutivo. En realidad, nunca completaron una generación en Palestina. ni siquiera una generación.
[…]
“Entonces, ¿qué derecho le da a usted decir… al venir en 1947, 1948 y en la inmigración temprana y decir: ‘Mi Libro dice que esta es mi tierra, me la prometieron, así que los voy a matar y ustedes tienen que irse, porque yo estuve aquí hace 3000 años?’
[…]
“[La primera Intifada] fue con rocas, saben y llamó mucho la atención y de hecho, fue muy efectiva. Estos vieron la efectividad de la misma y es por eso que querían sofocar la Intifada teniendo paz. Y estas acciones reprimieron la Intifada. Pero creo que hubiésemos avanzado mucho más si continuamos sin paz, hasta que obtengamos todos nuestros derechos”.
[…]
Miembro de la audiencia: “Deben mencionar que, en realidad, la mayoría de los judíos de hoy día no son los Hijos de Israel. En realidad ellos son los jázaros. Ya saben, estos ni siquiera son judíos”.
Sayel Kayed: “Sí. La mayoría de la gente en este momento en la Palestina ocupada, lo llaman Israel, no son originalmente israelitas. Son en su mayoría europeos y los judíos europeos dentro de Palestina son tratados como ciudadanos de primera clase…”
Miembro de la audiencia: “En realidad son … sus antepasados ni siquiera son los Hijos de Israel. Son los rusos”.
Sayel Kayed: “Sí, correcto”.
Miembro de la audiencia: “Otro punto para los musulmanes aquí, que piensan que se trata de un problema palestino, un problema árabe… En los años 70, Menachem Begin, el primer ministro de Israel, dijo en realidad: ‘La Meca nos pertenece, porque es donde Abraham construyó [la Kaaba] y él es nuestro abuelo’. Esta gente se encuentra en el Knesset, como saben…”
Sayel Kayed: “Sí”.
Miembro de la audiencia: “La Tierra de Israel es desde el Nilo hasta el Éufrates”.
[…]
“Ellos generan una lista de ciertas compañías a las que deben boicotear, porque estas compañías tienen o dinero o alguna forma de influencia en Israel”
Sayel Kayed: “Sí, quiero decir, algunos lo disputan, pero algunos incluso dicen que su bandera… Cuando uno ve que la bandera, con la Estrella de David, tiene los dos ríos, el Nilo y el Éufrates… algunos lo han discutido, pero ya saben, sí, existen muchas narraciones que dicen tal cosa”.
Miembro de la audiencia: “En el Knesset, está escrito…”
Sayel Kayed: “Sí”.
Miembro de la audiencia: “Está escrito en piedra: ‘La Tierra de Israel desde el Nilo hasta el Éufrates'”.
Sayel Kayed: “Sí.
[…]
“Ellos tenían dispuesto establecerse en cualquier lugar. Querían una patria para los judíos y estaban dispuestos a establecerse en cualquier lugar. Consideraban lugares como Uganda, Alaska, incluso Argentina. Realmente no les importaba. Pero pensaban que la forma más fácil de vender [el sionismo] era en Jerusalén y Palestina.
[…]
“No tenemos ningún problema con los judíos o los cristianos. Por eso siempre digo ‘sionistas’. A veces, es como que… la gente, especialmente la vieja escuela, confundirá ambos y dirá: Los judíos… Los judíos… porque la mayoría de ellos son… hay muchos judíos que son sionistas, así que esa clase de, tal vez…
[…]
“Cuando dicen ‘antisemitismo’, en realidad somos semitas también, así que se lo tomaron para sí mismos, pero eso es de Sem, el hijo de Noé, así que en realidad somos semitas”.
[…]
Muhammad Habba: “BDS es Boicot, Desinversión y Sanciones sobre el Estado de Israel. Estos producen una lista de ciertas compañías a las que uno debería boicotear, porque estas compañías o tienen dinero o tienen alguna forma de influencia sobre Israel. De esa manera cuando boicotean a estos grupos, les están quitando dinero, debido a las acciones ilegales que estos han estado haciendo.
[…]
“Desafortunadamente, muchos de nosotros compramos dátiles sin saber que provienen de Israel. Lo que sucede es que Israel tiene granjas de dátiles en Cisjordania y lo que hacen en esas granjas es que utilizan mano de obra infantil, donde no les pagan como deberían hacerlo y los ponen a trabajar en condiciones infrahumanas. Así que estos chicos trabajan muchas horas, no cobran lo suficiente, no reciben descanso. Por eso, la gente comenzó a boicotear estos dátiles”.
[…]
“J Street es solo una organización sionista liberal… ellos siguen creyendo que Estados Unidos debería apoyar a Israel, ellos simplemente no apoyan todo lo que Israel hace”
“Cuando se trata de trabajar con estas organizaciones, no es realmente… No es nuestra meta como organización hablar con esta gente. En el caso de J Street, en realidad, J Street es solo una organización liberal sionista. Todavía creen en la ocupación. Todavía creen que Estados Unidos debe apoyar a Israel. Simplemente no apoyan todo lo que Israel hace. Por lo tanto, muchas de estas organizaciones son así. AMP trabaja con organizaciones judías que están en contra de la ocupación. Uno de nuestros aliados más cercanos es en realidad un grupo nacional llamado Neturei Karta, judíos que están en contra de la ocupación de Palestina”.
[…]
Sayel Kayed: “Entonces, cuando decimos BDS, lo primero que piensa la gente es en boicotear a Israel, boicotear los productos israelíes. Lo que realmente ustedes poseen es la parte del BDS que corresponde a la desinversión. Significa tomar su dinero, cualquier cosa que ayude a la ocupación, en lugar de invertir su dinero en esas compañías, ¿qué es lo que ustedes hacen? Desinvierten. Así que nosotros siempre hablamos de solo boicotear, pero también existe la desinversión. ¿Y cuál es la tercera? Sanciones. Así que las sanciones toman muchas formas diferentes. Sanciones significa que vamos a sancionar a Israel, nosotros no tenemos nada que ver con Israel. Con que han conseguido a muchos cantantes, por ejemplo, que se supone deberían actuar en la Palestina ocupada, Israel, en sancionar a Israel y decir: ‘¿Saben qué? No voy a cantar en Israel’. Cuando el movimiento BDS les llega, cuando gente del Movimiento Solidaridad de Palestina se les acerca y les dicen: ‘Vas a actuar en Israel. ¿Sabes lo que está sucediendo en Israel?’, los sancionan, no van. Jugadores de la NFL – querían que fueran en esta gira por Israel… Palestina, la Palestina ocupada, Israel, no me gusta llamarlo así… Algunos jugadores de la NFL dijeron: ‘¿Saben qué? No me van a utilizar como herramienta de propaganda. No voy a ir a la Palestina ocupada, a Israel'”.
[…]
Nizam Ahmad Raouf Zaman: “Hay productos que tienen su origen, quizá, de compañías estadounidenses, pero estas compañías apoyan a Israel con grandes donaciones. Y deberíamos tener mucho cuidado con los productos que estamos utilizando, porque cada vez que se los compramos, una parte irá a Israel. Tal vez muchas de las cosas que poseemos en nuestros hogares y que quizás utilicemos en la mezquita, provengan de tales compañías. Verifiquen a la empresa que comercia con agua potable Poland Spring, por ejemplo. Poland Spring: ese es el tipo principal de agua que tenemos aquí en la mezquita. Esta gente apoya a Israel, donándoles constantemente.
[…]
“Cualquiera de esas compañías que apoyan a Israel, que donan a Israel, etc., no deberíamos apoyar sus productos. No deberíamos comprarles nada. Individualmente, las familias, así como también la mezquita, no deberían comprarles nada a ellos”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario