Nombres coránicos para bebés

El Corán, una fuente de inspiración para encontrar nombres para los y las hijas

04/12/2012 - Autor: Sakina Al-Amin, Traducción: Webislam - Fuente: Webislam

• bebes
• coranicos
• hijos
• nombres

• 1
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Nombres para bebés

Últimamente lo que me interesa son aquellas palabras sacadas del Corán que pueden ser utilizadas como nombres para bebés musulmanes.

He compilado una lista de algunos de los que más me gustaron mientras leía. He intentado reflejar también su ubicación en el Corán.

• Abrar: Creyentes obedientes. (Último Juz, surah Inshiqaq)
• Tasním: El agua del paraíso que cae de las alturas. (Último Juz)
• Lulu: Perla. Para niñas. (Surah Ar Rahman)
• Marllán: Coral. Para niñas. (Surah Ar Rahman. La aleya dice "Lulu wal Maryaan" podría ser los nombres para mellizas)
• Bayán: Demostración elocuente. Para niños y niñas, pero es más popular en niñas. (Surah Ar Rahman)
• Bayyinah: Verdad que es demostrada con elocuencia, Allah usa este adjetivo para describir el Corán. Deriva de la misma raíz que el nombre anterior. Para niñas solamente. (Último Juz)
• Iliyín: El libro noble que contiene las obras de los honrados en el Día del Juicio. Nombre femenino. Se podría utilizar Lily como nombre corto. (Último Juz)
• Shams: Sol. Para chicos. Se puede hacer femenino añadiendo 'a' Shamsa. (Aparece a menudo en el Corán)
• Nur: Luz. Para niñas. (Como en la luz solar). (Aparece a menudo en el Corán)
• Karím: Generoso. (Aparece en muchos lugares en el Corán)
• Naím: Abundante, generoso. Para varones. (Último Juz, Mutafifeen)
• Mayeed: Alguien que tiene grandeza y valor. Para varones solamente, su forma femenina es Majeedah. (Último Juz, Buruj)
• Salsabil: Es el nombre de una fuente en el Paraíso. Para niñas. (Insaan)
• Rádiyah: Alguien que está contento, satisfecho. Para niñas, su forma masculina es Raadhi. (Último Juz, Gaashiya)

En conclusión, la mayoría de los nombres coránicos se pueden encontrar en el último Juz. Probablemente porque el último Juz habla sobre el paraíso (aunque también sobre el castigo). En mi opinión, los nombres más originales provienen de esta parte del Corán. ¿No es bonito nombrar a tu hija como una fuente del Paraíso?

Texto original: QuranClub blog
Libro en inglés "30 hermosos nombres coránicos para niños y niñas"